German-Arabic
    related Results
    die Überlaufroute (n.) , {comm.}
    مسار الفائض {اتصالات}
    der Gesprächsverlauf (n.)
    مسار المحادثة
    der Behandlungspfad (n.)
    مسار علاجي
    Spur wechseln
    تغيير المسار
    der Gleitwegsender (n.) , {des Instrumentenlandesystems}, {comm.}
    مسار الهبوط {في نظام الهبوط بالأجهزة}، {اتصالات}
    der Suchpfad (n.)
    مسار البحث
    der Karriereweg (n.)
    المسار الوظيفي
    das Wegsuchenetzwerk (n.) , {comm.}
    مسار جانبي {اتصالات}
    die Marathonstrecke (n.) , {sport}
    مسار الماراثون {رياضة}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {comm.}
    ثنائي المسار {المسارين}، {اتصالات}
    die mittlere freie Weglänge (n.) , {phys.}
    مسار حر متوسط {فزياء}
    die Weglänge (n.) , {phys.}
    طول مسار {فزياء}
    die Leitweglenkung (n.) , {comm.}
    مسار المرور {في تبديل رزم بيانات الاتصالات}، {اتصالات}
    die Perlenfischerei als Zeugnis einer Inselökonomie
    مسار اللؤلؤ
    die Verkehrsumleitung (n.) , {comm.}
    إعادة مسار {اتصالات}
    die Ersatzverkehrslenkung (n.) , {comm.}
    مسار لطوارئ {اتصالات}
    die Regelverkehrslenkung (n.) , {comm.}
    مسار عادي {لحركة مرور}، {اتصالات}
    die Verkehrslenkung (n.) , {bei Leitungsvermittlung}, {comm.}
    مسار المرور {في فصل وتوصيل الدارة}، {اتصالات}
    der Einfädelungsstreifen (n.)
    مسار التسارع {على الطريق السريع}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    der Alternativweg (n.) , {comm.}
    مسار بديل {اتصالات}
    die Gleisantenne (n.) , {transport.}
    هوائي المسار {نقل}
    der Gleisbauer (n.)
    بناه المسار
    die Kriechstrecke (n.) , {elect.}
    مَسار التسرُّب {كهرباء}
    der Fahrradweg (n.)
    مسار الدراجة
    der Handlungsverlauf (n.)
    مسار العمل
    der Wachstumspfad (n.)
    مسار النمو
    die Durchzündung (n.) , {elect.}
    كبح مسار {كهرباء}
    der Fließweg (n.) , [pl. Fließwege]
    مسار التدفق [ج. مسارات التدفق]
    die Luftstraße (n.)
    مسار جوي