German-Arabic
    related Results
    die Reklamationsannahme (n.)
    قبول الشكوى
    eine Anzeige erstatten
    قدم الشكوى
    eine Beschwerde einreichen
    قدم شكوى
    die Kundenbeanstandung (n.)
    شكوى الزبون
    die Kundenbeanstandung (n.)
    شكوى العميل
    ohne Beanstandung
    دون شكوى
    das Rügerecht (n.) , {law}
    الحق في تقديم شكوى {قانون}
    mit etw. hadern (v.)
    كثير الشكوى من
    sich beschweren (v.)
    قدم شكوى
    die Hauptbeschwerde (n.) , {med.}
    الشَّكْوَى الرَّئيسِيَّة {طب}
    der Beschwerdeeingang (n.)
    ورود الشكوى
    die Klagerücknahme (n.)
    سحب الشكوى
    die Anzeigenerstattung (n.) , {law}
    تقديم الشكوى {قانون}
    die Beschwerdefrist (n.) , {law}
    مدة الشكوى {قانون}
    die Beschwerdefrist (n.)
    مدة للشكوى
    die Beschwerdefrist (n.)
    فترة الشكوي
    die Beschwerdefrist (n.)
    مهلة الشكوى
    sich beschweren (v.)
    رفع شكوى
    die Beschwerdefälle (n.) , Pl.
    حالات الشكوى
    die Beschwerdeauswertung (n.)
    تقييم الشكوى
    der Reklamationsantrag (n.)
    طلب الشكوى
    eine sofortige Beschwerde {law}
    شكوى مستعجلة {قانون}
    die Verfassungsbeschwerde (n.) , {law}
    شكوى دستورية {قانون}
    der Beschwerdegegenstand (n.) , {law}
    موضوع الشكوى {قانون}
    der Reklamationsgrund (n.)
    سبب الشكوى
    die Beschwerdepunkte (n.) , {law}
    نقاط الشكوى {قانون}
    der Reklamationsbrief (n.)
    رسالة شكوى
    BvR {Verfassungsbeschwerde}, abbr., {law}
    شكوى دستورية {قانون}
    die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {law}
    رفض الشكوى {قانون}
    die Strafanzeige (n.) , [pl. Strafanzeigen] , {law}
    شكوى جنائية {قانون}