German-Arabic
    related Results
    der Handsenderbefehl (n.) , {Elect.}
    أمر جهاز الإرسال {اليكترونيات}
    der Handsender (n.) , {tech.}
    جِهَازُ إرْسَال يَدَويّ {تقنية}
    der Drucktransmitter (n.)
    جهاز إرسال الضغط
    Sender außer Reichweite {tech.}
    جهاز الإرسال خارج النطاق {تقنية}
    der Funkhandsender (n.) , {tech.}
    جهاز الإرسال الراديوي اليدوي {تقنية}
    der Funkwarnsender (n.) , {tech.,transport.}
    جهاز إرسال تحذير لاسلكي {تقنية،نقل}
    die Hochfrequenz-Sendeanlage (n.) , {tech.}
    جهاز إرسال عالي التردد {تقنية}
    der Schiffsnotsender (n.) , {comm.}
    جهاز إرسال للطوارىءعلى السفينة {اتصالات}
    der Original-Handsender (n.) , {tech.}
    جهاز الإرسال المحمول الأصلي {تقنية}
    der regenerierende Transponder (n.) , {bei der Satellitenkommunikation}, {astron.}
    تَجديد جهاز الاستقبال والإرسال {في اتصال القمر الصناعي}، {فضاء وعلوم طيران}
    der Funktransceiver (n.) , {comp.}
    جهاز إرسال/استقبال لاسلكي {كمبيوتر}
    der Router (n.) , {elect.}
    جهاز إرسال وتوجيه الحزم الإلكترونية {راوتر}، {كهرباء}
    die LWL-Sendeeinrichtung (n.) , {comm.}
    جهاز إرسال طرفي يعمل بالكابلات الضوئية {اتصالات}
    der Empfangslocher (n.) , {comm.}
    جهاز إعادة التثقيب {اتصالات}
    das Kreislauftauchgerät (n.) , {med.}
    جهاز إعادة التنفس {طب}
    die Rückstelleinrichtung (n.) , {transport.}
    جهاز إعادة الضبط {نقل}
    die Lochstreifenvermittlung (n.) , {comm.}
    فصل وتوصيل جهاز إعادة التثقيب {اتصالات}
    Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen {comp.,Elect.}
    إعادة ضبط الجهاز على إعدادات المصنع {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der gekoppelte Empfangslocher und Streifenleser (n.) , {comm.}
    جهاز إعادة التثقيب وقارئ شريط متقارنين {اتصالات}
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {med.}
    تِلْقائِيٌّ {طب}
    die automatische Verlängerung
    مد تلقائي {للعقد}
    die automatische Telefonzentrale (n.) , {comp.}
    الرد التلقائي {كمبيوتر}
    kurzentschlossen (adj.)
    تِلقَائِيّ
    der Autotext (n.) , {comp.}
    نص تلقائي {كمبيوتر}
    impulsiv (adj.)
    تِلقائِيّ
    spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
    تِلْقائِيٌّ
    die automatische Antwort (n.) , {comp.}
    رد تلقائي {كمبيوتر}
    der Autofilm (n.) , {comp.}
    فيلم تلقائي {كمبيوتر}
    idiopathisch (adj.) , {med.}
    تلقائي الاعتلال {ذاتي}، {طب}