German-Arabic
    related Results
    das Gegenstrombremsen (n.) , {Civ. Eng.}
    كبح بالتيارات الدوامية {هندسة مدنية}
    die Erzeugung von Wechselströmen {elect.}
    توليد التيارات المتناوبة {كهرباء}
    die Schleifenstromtechnik (n.) , {elect.}
    تقنية تيارات الحلقات {كهرباء}
    allstromsensitiv (adj.) , {elect.}
    حساس لجميع أنواع التيارات {كهرباء}
    die Plattschmerlen (n.) , {Fisch}, Pl., {zool.}
    سمك لوتش التيارات الرابية {الحيوان}
    die größte Kurzschlussstromstärken beim Schweißen (n.) , {elect.}
    أقصى تيارات قصر في اللحام {كهرباء}
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {elect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    nachrüsten (v.)
    طَوَّرَ
    die Phasenlinie (n.) , {elect.}
    خط الطور {كهرباء}
    sich herausbilden (v.)
    طَوَّرَ
    der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {math.}
    طَوْرٌ {رياضيات}
    die Periode (n.) , [pl. Perioden]
    طَوْرٌ
    der Phasenwinkel (n.) , {eines Signals}, {elect.}
    طَوْرٌ {لإشارة}، {كهرباء}
    der Bürgersteig (n.) , [pl. Bürgersteige]
    طَوْرٌ [ج. أطوار]
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    طَوْرٌ
    weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
    طَوَّرَ
    die Stufe (n.) , [pl. Stufen]
    طَوْرٌ [ج. اطوار]
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    طَوَّرَ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    طَوْرٌ
    entwickeln (v.) , {entwickelte ; entwickelt}, {econ.}
    طَوَّرَ {اقتصاد}
    erschließen (v.) , form.
    طور
    einphasig (adj.) , {elect.}
    أحادي الطور {كهرباء}
    die Phasenverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه طور {اتصالات}
    die Phasencharakteristik (n.) , {comm.}
    نمط الطور {اتصالات}
    die negative Phasenverschiebung (n.) , {einer elektromagnetischen Welle}, {comm.}
    تقدّم طور {اتصالات}
    die Zündeinsatzsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم في الطور {كهرباء}
    die Phasenentzerrung (n.) , {comm.}
    مساواة الطور {اتصالات}
    das Entwicklungsstadium (n.)
    طور التنمية
    der Strang (n.) , [pl. Stränge] , {elect.}
    عنصر طور {كهرباء}
    die positive Phasenverschiebung (n.) , {einer elektromagnetischen Welle}, {comm.}
    تأخّر طور {اتصالات}