German-Arabic
    related Results
    die Übernahme von Managementfunktionen (n.)
    تولي وظائف الإدارة
    die Übernahme von Managementfunktionen (n.)
    تولي مهام الإدارة
    die Parade zur Amtseinführung
    موكب تولي السلطة
    der Amtsantritt (n.) , [pl. Amtsantritte]
    تولي مهام الوظيفة
    die Fahrerübernahme (n.) , {Auto.}
    تولي السائق القيادة {سيارات}
    etw. an Hand nehmen
    تولى زمام الأمور
    der Antritt (n.)
    استلام أو تولي وظيفة
    Alle Angelegenheiten des Kindes vornehmen {law}
    تولّي كافة أمور الطفل {قانون}
    die Übernahme der Rolle des Familienoberhauptes (n.)
    تولي دور إعالة الأسرة
    die Übernahme von Patenschaften (n.)
    تولي المسؤولية عن رعاية طفل
    ihm wurde die Übernahme öffentlicher Ämter untersagt {law}
    مُنِع من تولِّي مناصب عامّة {قانون}
    Übernahme von Baunebenleistungen {Build.}
    تولي خدمات البناء الفرعية {بناء}
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَنْصِب
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَنْصِب
    das Amt (n.) , [pl. Ämter] , {pol.}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    das Gestell (n.) , {tech.}
    مِنصَب {تقنية}
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen] , {pol.}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَنْصِب [ج. مناصب]
    der Posten (n.) , [pl. Posten] , {pol.}
    مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
    der Bock (n.) , {tech.}
    مِنْصَب {تقنية}
    die Amtsenthebung (n.) , [pl. Amtsenthebungen] , {pol.}
    إقصاء من المنصب {سياسة}
    der Amtsantritt (n.)
    تقلُّد المنصب
    das Kanzleramt (n.) , {pol.}
    منصب المستشارية {سياسة}
    das Ehrenamt (n.)
    منصب فخري [ج. مناصب فخرية]
    das Staatsamt (n.)
    منصب حكومي
    die Positionskennung (n.) , {comp.}
    معرف المنصب {كمبيوتر}
    die Planstelle (n.)
    منصب دائم
    die Positionsbezeichnung (n.)
    وصف المنصب
    das Festhalten am Amt {pol.}
    تمسك بالمنصب {سياسة}
    der Ministerposten (n.) , [pl. Ministerposten] , {pol.}
    منصب وزاري {سياسة}