German-Arabic
    related Results
    die Kundenunterschrift (n.)
    توقيع العميل
    die Gegenzeichnung (n.) , [pl. Gegenzeichnungen] , {law}
    التوقيع المقابل {قانون}
    die Unterzeichnung der Vereinbarung
    توقيع الأتفاق
    anonym (adj.) , [anonymer ; am anonymsten ]
    غفل من التوقيع
    die Unterzeichnung des Vertrags
    توقيع المعاهدة
    die Berichtssignatur (n.) , {comp.}
    توقيع التقرير {كمبيوتر}
    die Versiegelungssignatur (n.) , {comp.}
    توقيع ختامي {كمبيوتر}
    die Unterschrift des Mitglieds
    توقيع العضو
    eine eigenhändige Unterschrift
    توقيع يدوي
    die digitale Signatur (n.) , {comp.}
    توقيع رقمي {كمبيوتر}
    die Einzelunterschrift (n.) , {law}
    توقيع منفرد {قانون}
    die Unterschrift des Absenders
    توقيع المرسل
    die interne Signatur (n.)
    التوقيع الداخلي
    der Unterschriftenstempel (n.) , {law}
    ختم التوقيع {قانون}
    die alternative Signatur (n.)
    التوقيع البديل
    die Verweigerung der Unterzeichnung
    رفض التوقيع
    die Antrittsprämie (n.)
    مكافأة التوقيع
    die Zweitunterschrift (n.)
    التوقيع الثاني
    das Unterzeichnen (n.)
    توقيع رسمي
    die Unterschrift des Ermittlers {law}
    توقيع المحقِّق {قانون}
    die Gegensignatur (n.) , {comp.}
    توقيع للمصادقة {كمبيوتر}
    die Unterschrift des Erklärenden {law}
    توقيع المتعهِّد {قانون}
    die Zeichnungsberechtigung (n.)
    إذن بالتوقيع
    die Signatureinrichtung (n.) , {comp.}
    إعداد التوقيع {كمبيوتر}
    die Signaturzeile (n.) , {comp.}
    سطر التوقيع {كمبيوتر}
    die Unterschrift des Prüfers (n.) , {educ.}
    توقيع الممتحِن {تعليم}
    die Zeichnungsart (n.) , {law}
    نوع التوقيع {قانون}
    die Einzelunterschrift (n.) , {law}
    توقيع فردي {قانون}
    die Zeichnungsberechtigung (n.) , {law}
    تفويض بالتوقيع {قانون}
    die Virussignatur (n.) , {comp.}
    توقيع الفيروسات {كمبيوتر}