German-Arabic
    related Results
    erklärungsbedürftig (adj.)
    بحاجة إلى توضيح
    klärungsbedürftig (adj.)
    بحاجة إلى توضيح
    die Ursprungserklärung (n.) , {econ.}
    توضيح بيان المنشا {اقتصاد}
    die Abklärung von Krankheitsursachen (n.) , {med.}
    توضيح أسباب المرض {طب}
    die Missverständnisse klären
    توضيح سوء الفهم
    der Klärungsbedarf (n.)
    حاجة إلى توضيح
    die Kennung (n.) , {comp.}
    هُويَّة {كمبيوتر}
    die Identität (n.) , [pl. Identitäten]
    هُويَّة [ج. هويات]
    die Christian-Identity-Bewegung (n.) , {pol.}
    هوية مسيحية {سياسة}
    die Identitätspolitik (n.)
    سياسات الهوية
    die Identitätsüberprüfung (n.) , {,comp.}
    فحص الهوية {عامة،كمبيوتر}
    die Berufsidentität (n.)
    الهوية المهنية
    die Anonymisierung (n.) , {comp.}
    إخفاء الهوية {كمبيوتر}
    die soziale Identität
    الهوية الاجتماعية
    die Identitätsbildung (n.)
    تكوين هوية
    die Anonymisierung (n.) , {comp.}
    حجب الهوية {كمبيوتر}
    die Anonymisierung (n.) , {law}
    إبهام الهوية {قانون}
    anonymisieren (v.)
    حجب هوية
    der Ausweistyp (n.) , {law}
    نوع الهوية {قانون}
    Place Identity
    هوية مكانية
    die Ausweiskontrolle (n.) , {law}
    فحص الهوية {قانون}
    die Kennzeichnungsnummer (n.) , {comp.}
    رقم الهوية {كمبيوتر}
    die Geschlechtsidentität (n.)
    هوية جندرية
    der Mitarbeiterausweis (n.)
    هوية العمال
    die persönliche Identität
    هوية شخصية
    die Geschlechtsidentität (n.)
    هوية جنوسة
    der Identitätsbetrug (n.)
    احتيال الهوية
    die verlorene Identität
    الهوية المفقودة
    die Ausweiskontrolle (n.) , {law}
    التحقق من الهوية {قانون}
    die Identitätsentwicklung (n.)
    تنمية الهوية