German-Arabic
    related Results
    die Normalisierung (n.) , [pl. Normalisierungen] , {comp.}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen] , {pol.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {سياسة}
    der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {econ.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    die Bereinigung (n.) , [pl. Bereinigungen] , {econ.}
    تَسوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    das Nivellement (n.)
    تسوية {مساحة}
    die Neuregelung (n.) , [pl. Neuregelungen]
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Saldierung (n.) , {econ.}
    تَسْوِية {اقتصاد}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {law}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {comp.}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Zahlung (n.) , [pl. Zahlungen] , {law}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Verrechnung (n.) , [pl. Verrechnungen] , {econ.}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {اقتصاد}
    der Kompromiss (n.) , [pl. Kompromisse]
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Glattstellung (n.)
    تسوية
    der Vergleichsvorschlag (n.)
    اقتراح التسوية
    ein amtlicher Ausgleich
    تسوية رسمية
    die Abgleichsverzögerung (n.) , {comp.}
    تأخير في التسوية {كمبيوتر}
    die Niedrigerbewertung (n.) , {comp.}
    تسوية بالنقصان {كمبيوتر}
    die Schuldenverrechnung (n.) , {econ.}
    تسوية الديون {اقتصاد}
    die Bankabstimmung (n.) , {comp.}
    تسوية بنكية {كمبيوتر}
    die Kontoabstimmung (n.) , {comp.}
    تسوية حساب {كمبيوتر}
    das Glattstreichen (n.)
    المسح للتسوية
    der Rechnungsabschluss (n.) , [pl. Rechnungsabschlüsse] , {econ.}
    تسوية الحساب {اقتصاد}
    das Foto ausrichten (n.) , {comp.}
    تسوية صورة {كمبيوتر}
    die Kontenabstimmung (n.) , {account.,econ.}
    تسوية الحسابات {محاسبة،اقتصاد}
    der Kapazitätsabgleich (n.) , {comp.}
    تسوية الموارد {كمبيوتر}
    die Kassenabrechnung (n.) , {account.,econ.}
    تسوية نقدية {محاسبة،اقتصاد}
    der Abgleich der Konten (n.) , {account.}
    تسوية الحسابات {محاسبة}
    das Ausrichten der Gebetsreihen (n.) , {relig.}
    تسوية الصفوف {دين}
    das Abstimmkonto (n.) , {comp.}
    حساب التسوية {كمبيوتر}
    die Berichtigungsbuchung (n.) , {econ.}
    قيد تسوية {اقتصاد}