German-Arabic
    related Results
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْظِيمٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {pol.}
    تَنْظِيمٌ [ج. تَنْظِيمَاتٌ] ، {سياسة}
    die Regularisierung (n.)
    تنظيم
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    تَنْظِيمٌ
    das Arrangement (n.) , [pl. Arrangements]
    تَنْظِيمٌ [ج. تَنْظِيمَاتٌ]
    die Koordination (n.) , [pl. Koordinationen]
    تَنْظِيمٌ [ج. تنظيمات]
    die Betriebsorganisation (n.) , {econ.}
    تنظيم الشركة {اقتصاد}
    die Organisationsformen (n.) , Pl.
    صيغ التنظيم
    die Dysregulation (n.) , {med.}
    عسر التنظيم {طب}
    die Projektstrukturierung (n.) , Sing.
    تنظيم المشروع
    die Osmoregulation (n.)
    تنظيم أسموزي
    die Betriebsorganisation (n.) , {econ.}
    تنظيم الأعمال {اقتصاد}
    die Geburtenkontrolle (n.)
    تنظيم النسل
    der Drachenorden (n.) , {hist.}
    تنظيم التنين {تاريخ}
    die Abfallregelung (n.)
    تنظيم النفايات
    die Reorganisation (n.) , [pl. Reorganisationen]
    إعادة التنظيم
    das Organisationskomitee (n.)
    لجنة التنظيم
    der Mitveranstalter (n.) , [pl. Mitveranstalter]
    شريك في التنظيم
    die Sitzungsorganisation (n.)
    تنظيم الجلسة
    die Zeiteinteilung (n.) , [pl. Zeiteinteilungen]
    تنظيم الوقت
    die Restrukturierung (n.) , [pl. Restrukturierungen]
    إعادة تنظيم
    Ordnungsdaten {Pl.}, {ecol.}
    بيانات التنظيم {بيئة}
    das Organisationsteam (n.)
    فريق التنظيم
    die Genregulation (n.) , {biol.}
    تنظيم الجينات {أحياء}
    die Absatzorganisation (n.) , {,econ.}
    تنظيم التسويق {عامة،اقتصاد}
    die Mietpreisbindung (n.)
    تنظيم الإيجار
    die Gasregulierung (n.)
    تنظيم الغاز
    die Umstrukturierung (n.) , [pl. Umstrukturierungen]
    إعادة تنظيم
    die Zeitgestaltung (n.)
    تنظيم الوقت
    die Bestandsregulierung (n.) , {econ.}
    تنظيم الجرد {اقتصاد}