German-Arabic
    related Results
    die Zielorganen (n.) , Pl.
    الأجهزة الهدف
    das Ausbildungsziel (n.) , {educ.}
    هدف التدريب {تعليم}
    die Zielanalyse (n.)
    تحليل الهدف
    die Zielbezeichnung (n.)
    تعريف الهدف
    die Zielgenauigkeit (n.)
    دقة الهدف
    das Imageziel (n.) , {Photog.}
    هدف الصورة {تصوير}
    das Grobziel (n.)
    هدف تقريبي
    die Zielsetzung (n.)
    تحديد الهدف
    das Führungstor (n.)
    هدف التقدم
    die Zielerreichung (n.)
    بلوغ الهدف
    primäres Ziel (n.)
    الهدف الأساسي
    ein edles Ziel
    هدف نبيل
    anpeilen (v.)
    هدف إلى
    das Siegestor (n.)
    هدف الفوز
    die Zielscheibe (n.)
    الهدف المحدد
    das Eigentor (n.) , {sport}
    هدف في مرماه {رياضة}
    das Zielobjekt (n.)
    الكائن الهدف
    die Zweckbestimmung (n.)
    تحديد الهدف
    ein übergeordnetes Ziel
    هدف عام
    die Zweckbestimmung (n.)
    هدف معين
    die Zielstellung (n.)
    وضع الهدف
    die Zielstellung (n.)
    تحديد الهدف
    die Zielformulierung (n.)
    صياغة الهدف
    die Zielbindung (n.)
    تثبيت الهدف
    über das Ziel hinausschießen
    تجاوز الهدف
    das Prozessziel (n.)
    هدف العملية
    ein angestrebtes Ziel [pl. angestrebte Ziele]
    الهدف المنشود [ج. الاهداف المنشودة]
    der Zielhost (n.) , {comp.}
    المُضِيْفٌ الهَدَف {كمبيوتر}
    zweckfrei (adj.)
    بدون هدف
    die ursprüngliche Zielsetzung
    الهدف الأصلي