German-Arabic
    related Results
    in der gleichen Reihenfolge
    بنفس الترتيب
    ebensoviel {veraltet}
    بنفس القدر
    genauso viel
    بنفس القدر
    gleichviel (adv.)
    بنفس القدر
    auf die gleiche Weise
    بنفس الطريقة
    im gleichen Zeitraum
    بنفس الفترة
    gleichviel (adv.)
    بنفس الكمية
    ebengleich (adv.)
    بنفس الطريقة
    gleich wichtig (adv.)
    بنفس الأهمية
    die Gleichordnung (n.)
    بنفس الترتيب
    mit gleicher Geschwindigkeit
    بنفس السرعة
    mir ging genauso
    شعرت بنفس الطريقة
    ebenso wichtig
    بنفس القدر من الأهمية
    gleichwirksam (adj.) , {med.}
    فعال بنفس القدر {طب}
    ebensogut (adv.)
    جيد بنفس القدر
    der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى {الرتبة}، {نقل}
    plesiochron (adj.) , {comm.}
    تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
    das plesiochrone Netz (n.) , {comm.}
    شبكة تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
    gleichwirksame Schmerztherapie {med.}
    علاج الألم بنفس القدر من الفعالية {طب}
    die automatische Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    der Halbschranken-Bahnübergang (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى {نقل}
    die Fernüberwachung eines automatisierten Bahnübergangs (n.) , {transport.}
    بيان معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    der Bahnübergang mit doppelten Halbschranken (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى مزدوج {نقل}
    die handbediente Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى يتم التحكم فيه يدويا {نقل}
    die Ambidextrie (n.)
    ضبط القدرة على استعمال كلتا اليدين بنفس المهارة
    die Rufnummernmitnahme (n.) , {comm.}
    الاحتفاظ بنفس الرقم عند الانتقال إلى شركة اتصالات جديدة {اتصالات}
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    mit der Zeit
    مع الوقت
    die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]