German-Arabic
    related Results
    der Wetterumschlag (n.)
    تقلَب الطَقس
    die Kursschwankung (n.) , [pl. Kursschwankungen] , {econ.}
    تقلَب الأسعار {اقتصاد}
    die Volatilität (n.) , {econ.}
    سُرعة التقلُّب {اقتصاد}
    die Preisschwankung (n.) , [pl. Preisschwankungen] , {econ.}
    تقلّب الأسعار {اقتصاد}
    der Schwankungsbereich (n.)
    نطاق التقلب
    die Volatilitätsderivate (n.) , Pl., {econ.}
    مشتقات التقلب {اقتصاد}
    der Volatilitätsindex (n.) , {econ.}
    مؤشر التقلب {اقتصاد}
    der Wetterumschwung (n.)
    تقلب جويَ
    VIX {Volatilitätsindex}, abbr., {econ.}
    مؤشر التقلب {اقتصاد}
    das Volatilitätsrisiko (n.) , {econ.}
    مخاطر التقلب {اقتصاد}
    VR {volatility risk}, abbr., {econ.}
    مخاطر التقلب {اقتصاد}
    die Helligkeitsschwankung (n.) , {Light.}
    تقلب سطوع السطح {ضوء}
    die Temperaturschwankung (n.) , [pl. Temperaturschwankungen]
    تقلب درجة الحرارة
    das Volatilitätsrisiko (n.) , {econ.}
    مخاطر تقلّب الأسعار {اقتصاد}
    die maximale Spannungsschwankung (n.) , {elect.}
    مقدار تقلب الجهد {كهرباء}
    die Zinsänderungsrisiken (n.) , Pl., {econ.}
    مخاطر تقلب أسعار الفائدة {اقتصاد}
    der Spannungsschwankungsverlauf (n.) , {elect.}
    شكل موجة تقلب الجهد {كهرباء}
    die Volatilitätsunterbrechung (n.) , {econ.}
    توقيف التداول بسبب تقلب الأسواق {اقتصاد}
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    die Jahresproduktion (n.) , {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    die Jahresinspektion (n.)
    الفحص السنوي
    das Jahresabo (n.)
    الاشتراك السنوي
    die Jahresinspektion (n.) , Pl.
    التفتيش السنوي
    der Jahresertrag (n.)
    عائد سنوي
    die jährliche Prämie
    قسط سنوي
    jedes Quartal
    ربع سنوي
    halbjährlich (adv.)
    نصف سنوي