German-Arabic
    related Results
    die Blutzuckerschwankungen (n.) , Pl., {med.}
    تقلبات نسبة السكر في الدم {طب}
    die Weltmarktschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات السوق العالمية
    die Temperaturschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات درجة الحرارة
    die Aktienmarkt-Volatilität (n.) , {econ.}
    تقلبات سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    die Wetterfühligkeit (n.) , {med.}
    حساسية تجاه تقلبات الطقس {طب}
    die Auswirkungen von bedeutsamen Zinsschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    آثار التقلبات الكبرى في أسعار الفائدة {اقتصاد}
    unberechenbare Stimmungsschwankungen auslösen Pl.
    سبب تقلبات مزاجية لا يمكن التنبؤ بها
    die Konjunkturpolitik (n.) , {econ.}
    السياسات الرامية إلى منع تقلبات الاقتصادية {اقتصاد}
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
    die Konjunkturpolitik (n.) , {econ.}
    التدابير الرامية إلى تجنب التقلبات العنيفة في الاقتصاد {اقتصاد}
    nachhallen (v.)
    تردد
    die Unentschlossenheit (n.)
    تَرَدُّدٌ
    die Sendefrequenz (n.)
    تردد البث
    die Zeilenfrequenz (n.) , {tv.}
    تردّد خطّ {تلفزيون}
    die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
    تَرَدُّدٌ
    schwanken (v.) , {schwankte ; geschwankt}
    تَرَدَّدَ
    die Häsitation (n.) , veraltet.
    تَرَدُّد
    zagen (v.) , {zagte ; gezagt}
    تَرَدَّدَ
    zaudern (v.) , {zauderte ; gezaudert}
    تَرَدَّدَ
    die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
    تَرَدُّدٌ [ج. ترددات]
    die Unentschiedenheit (n.)
    تَرَدُّد
    die Entschlusslosigkeit (n.)
    تَرَدُّد
    die Frequenz (n.) , [pl. Frequenzen]
    تَرَدُّدٌ
    die Unsicherheit (n.)
    تردد
    die Zögerlichkeit (n.)
    تردد
    zögern (v.) , {zögerte ; gezögert}
    تَرَدَّدَ
    die Zeilenabtastfrequenz (n.) , {comm.}
    تردد خَطِّ المسح {اتصالات}
    die zugeteilte Frequenz (n.) , {comm.}
    تردد مخصص {اتصالات}
    die Funkfrequenz (n.) , {comm.}
    التردّد الراديوي {اتصالات}
    die Netzfrequenz (n.) , {für Elektrowärme}, {Elec. Eng.}
    تردد المصدر {في الحرارة الكهربائية}، {هندسة كهربائية}