German-Arabic
    related Results
    das Einchecken (n.) , {comp.}
    تسجيل الوصول {كمبيوتر}
    das Zugangsnetz (n.) , {Zugangsnetze}, {comp.}
    الوصول للشبكة {كمبيوتر}
    externer Zugriff {comp.}
    وصول خارجي {كمبيوتر}
    zugriffsbereit (adj.) , {internet}
    جاهز للوصول {أنترنت}
    die mögliche Ankunft
    الوصول المحتمل
    die Einwahlnummer (n.) , {comp.}
    رقم الوصول {كمبيوتر}
    die Einfahrweiche (n.) , {transport.}
    نقاط وصول {نقل}
    die Zugangsstraße (n.)
    طريق الوصول
    der Zugangspunkt (n.) , {comp.}
    نقطة وصول {كمبيوتر}
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {comp.}
    نِطَاقُ الْوُصُول [ج. نِطَاقَات الْوُصُول] ، {كمبيوتر}
    die Zugriffszeit (n.)
    وقت الوصول
    die Zielerreichung (n.)
    وصول للهدف
    die Ankunft der Ware (n.) , {econ.}
    وصول البضاعة {اقتصاد}
    die Erreichbarkeit (n.)
    القدرة للوصول {لشخص ما مثلا}
    der Zugangscode (n.)
    رمز الوصول
    der Direktzugriff (n.) , {comm.}
    وصول مباشر {إلى المعلومات}، {اتصالات}
    der Anreisetag (n.)
    يوم الوصول
    der Anfahrtsweg (n.)
    طريق الوصول
    der Zufahrtsweg (n.)
    طريق الوصول
    marginaler Zugang (n.) , {med.}
    وصول حافوي {طب}
    der Zugriffsmechanismus (n.) , {comp.}
    آلية الوصول {كمبيوتر}
    der Ankunftsort (n.)
    مكان الوصول
    die Ankunftsliste (n.)
    قائمة الوصول
    das Ziel erreichen
    الوصول الهدف
    der Ankunftsanzeiger (n.)
    مؤشر الوصول
    persönlicher Zugang (n.) , {comp.}
    الوصول الشخصي {كمبيوتر}
    autorisierter Zugang (n.) , {internet}
    وصول مصرح به {أنترنت}
    die Erreichbarkeit (n.)
    إمكانية الوصول
    die Zugangswege (n.) , Pl.
    مسارات الوصول
    eine Point of Presence
    نقطة الوصول