German-Arabic
    related Results
    die Racebedingung (n.) , {comp.}
    حالة تعارض {كمبيوتر}
    der Schreibkonflikt (n.) , {comp.}
    تعارض الكتابة {كمبيوتر}
    der Terminkonflikt (n.) , [pl. Terminkonflikte]
    تعارض الجدول الزمني
    Interessen sichern
    تأمين المصالح
    die Interessenwahrung (n.)
    حماية المصالح
    das Zweckbündnis (n.)
    تحالف المصالح
    die Interessensvertretung (n.)
    تمثيل المصالح
    die Sicherheitsinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الأمنية
    die Klientelbeziehungen (n.) , Pl.
    مصالح فئوية
    die Interessenabwägung (n.)
    موازنة المصالح
    die Klientelbedienungen (n.) , Pl., {pol.}
    مصالح فئوية {سياسة}
    dezentrale Abteilungen Pl.
    مصالح لا ممركزة {وثائق مغربية}
    die Sonderinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الخاصة
    der Widerstreit der Interessen (n.)
    تضارب المصالح
    der Interessenverband (n.)
    مجموعة المصالح
    die Publikumsinteressen (n.) , Pl.
    مصالح الجمهور
    der Interessenwiderstreit (n.) , {pol.}
    تضارب المصالح {سياسة}
    die Einzelinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الفردية
    die Verbraucherinteressen (n.) , Pl., {econ.}
    مصالح المستهلكين {اقتصاد}
    persönliche Interessen Pl.
    مصالح شخصية
    die Interessenskonflikten (n.)
    تضارب المصالح
    der Interessenkonflikt (n.) , {pol.}
    تضارب المصالح {سياسة}
    die Interessenvertretung (n.)
    تمثيل المصالح
    die Interessenunterschiede (n.) , {pol.}
    اختلاف في المصالح {سياسة}
    der Interessenausgleich (n.) , {econ.}
    توازن المصالح {اقتصاد}
    die Behörden (n.) , [pl. Behörden] , {Pl.}
    مصالح حكوميـة
    die Regierungsstelle (n.) , [pl. Regierungsstellen]
    المصالح الحكوميَة
    finanzielle Interessen
    مصالح مالية
    die Interessengruppen (n.) , [pl. Interessengruppen] , {pol.}
    أصحاب المصالح {سياسة}
    wirtschaftliche Interessen {econ.}
    مصالح اقتصادية {اقتصاد}