German-Arabic
    related Results
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    عُطْل
    die Panne (n.) , [pl. Pannen]
    عُطْل [ج. أعطال]
    der Fehler durch Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل توازي {كهرباء}
    der Fehler durch Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل توالي {كهرباء}
    der externe Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل خارجي {كهرباء}
    der interne Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل داخلي {كهرباء}
    der kombinierte Netzfehler (n.) , {elect.}
    عطل مركب {كهرباء}
    die Motorpanne (n.)
    عطل محرك
    der Fehler durch Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل قصر {كهرباء}
    der Geräteausfall (n.) , {elect.}
    عطل مادي {كهرباء}
    die Fehlzustandsmaskierung (n.) , {elect.}
    تخفى العطل {كهرباء}
    die Fehlermaskierung (n.) , {elect.}
    تخفى العطل {في مجال البرمجيات}، {كهرباء}
    die Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل استمرارية {موصل}، {كهرباء}
    die Sammelstörung (n.) , {tech.}
    عُطل عام {تقنية}
    die Fehlzustandsbehebung (n.) , {elect.}
    تصحيح العطل {كهرباء}
    die Fehleranzeige (n.) , {comp.}
    عرض العطل {كمبيوتر}
    die Sammelstörung (n.) , {tech.}
    عطل مُجمّع {تقنية}
    die Fehlervermeidung (n.) , {elect.}
    تجنب العطل {كهرباء}
    das Störungshandling (n.) , {tech.}
    معالجة العطل {تقنية}
    die Motorentstörung (n.)
    عطل في المحرك
    der Folgefehler (n.) , {elect.}
    عطل متتابع {كهرباء}
    der sich ausweitender Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل متطور {كهرباء}
    die Urlaubsreisen (n.) , Pl.
    رحلات العطل
    die Schulferien (n.) , Pl., {educ.}
    العطل المدرسية {تعليم}
    an Feiertagen
    في أيام العطل
    die Reparatur (n.)
    إصلاح عطل
    in den Feiertagen
    في أيام العطل
    die Autopanne (n.)
    عطل المركبة
    die Autopanne (n.)
    عطل السيارة
    der Motorschaden (n.)
    عطل الموتور