German-Arabic
    related Results
    die Analyseindikatoren (n.) , Pl., {educ.}
    مؤشرات التحليل {تعليم}
    analytische Indikatoren (n.) , Pl., {educ.}
    المؤشرات التحليلية {تعليم}
    die Krankheitsindikatoren (n.) , Pl., {educ.,med.}
    مؤشرات الأمراض {تعليم،طب}
    die Fitness-Indikatoren (n.) , Pl., {med.}
    مؤشرات صحية {طب}
    die Analyseindikatoren (n.) , Pl., {educ.}
    المؤشرات التحليلية {تعليم}
    die Liquiditätskennzahlen (n.) , Pl.
    مؤشرات السيولة المالية
    die Indikatoren der biologischen Statistik (n.) , Pl., {educ.}
    مؤشرات الإحصاء البيولوجي {تعليم}
    die Indikatoren der biologischen Statistik (n.) , Pl., {educ.,Scie.}
    مؤشرات الإحصاء الحيوي {تعليم،علوم}
    die Biodiversitätsindikatoren (n.) , Pl., {tech.}
    مؤشرات التنوع الحيوي {البيولوجي}، {تقنية}
    börsengehandelter Fonds {econ.}
    صندوق المؤشرات المتداولة {اقتصاد}
    der Integrationsindikatorenbericht (n.) , {pol.}
    تقرير مؤشرات الاندماج {سياسة}
    die Übergabe von Zeigern an die Methoden {comp.}
    تمرير المؤشرات إلى التوابع {كمبيوتر}
    die Nacharbeitskennzahlen (n.) , Pl., {tech.}
    المؤشرات العددية لإعادة العمل {تقنية}
    die Kohäsion (n.) , [pl. Kohäsionen]
    التَرَابُط [ج. الترابطات]
    der Zusammenhalt (n.)
    تَرَابُطٌ [ج. ترابطات]
    das Verschlussregister (n.) , {im Eisenbahnsignalwesen}, {transport.}
    تَرَابُطٌ {في تأشير سكة الحديد}، {نقل}
    die Assoziativität (n.)
    التَرَابُط
    die Interdependenz (n.)
    التَرَابُط
    der Verbund (n.) , [pl. Verbunde ; Verbünde] , {von Elektrizitätsversorgungssystemen}, {elect.}
    تَرَابُطٌ {لنظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    verzahnen (v.)
    تَرَابَطَ
    die Bindung (n.) , [pl. Bindungen] , {chem.}
    تَرَابُطٌ {كيميائيّ}
    die Verbundenheit (n.) , [pl. Verbundenheiten]
    تَرَابُطٌ [ج. ترابطات]
    die Korrelation (n.)
    تَرَابُط
    die Zusammengehörigkeit (n.)
    تَرَابُط
    die Schlüssigkeit (n.)
    ترابُط
    zusammenhängen (v.) , {hängte zusammen / zusammenhängte ; zusammengehängt}
    تَرَابَطَ
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    تَرَابُطٌ [ج. ترابطات]
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen]
    تَرَابُطٌ
    die Affinität (n.) , [pl. Affinitäten] , {comp.}
    تَرَابُطٌ {كمبيوتر}
    die Wechselbeziehung (n.) , {pol.}
    التَرَابُط {سياسة}