German-Arabic
    related Results
    notwendige Maßnahmen Pl.
    التدابير اللازمة
    die Allgemeinmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير العامة
    zugelassene Maßnahmen Pl.
    التدابير المعتمدة
    die Ordnungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير التنظيمية
    bauliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Build.}
    تدابير بنائية {بناء}
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير تحذيرية
    die Freizeitmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الترفيهية
    die Evakuierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الإجلاء
    die Erhaltungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الحفظ
    die Abwehrmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير دفاعية
    gemeinschaftliche Maßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير المشتركة
    Maßnahmen zur Bekämpfung
    تدابير مكافحة
    die Finanzierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التمويل
    provisorische Maßnahmen Pl.
    التدابير المؤقتة
    die Verbesserungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التحسين
    wichtige Maßnahmen Pl.
    التدابير الهامة
    die Schutzvorkehrungen (n.) , Pl.
    تدابير وقائية
    die Qualifikationsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التأهيل
    allgemeine Maßnahmen Pl.
    تدابير عامة
    das Maßnahmenpaket (n.) , [pl. Maßnahmenpakete]
    مجموعة من التدابير
    der Maßnahmenkatalog (n.)
    قائمة بالتدابير
    Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung Pl., {educ.}
    تدابير مكافحة الغش {تعليم}
    die Pflegemaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التمريض
    die Bildungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير تعليمية
    die Präventionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الوقاية
    die Rationalisierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الترشيد
    die Pflegemaßnahmen (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الصيانة {تقنية}
    die Qualifizierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التأهيل
    die Therapiemaßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    التدابير العلاجية {طب}
    die Folgemaßnahmen (n.) , form., Pl.
    تدابير المتابعة