German-Arabic
    related Results
    die Originaleinrichtung (n.)
    المنشأة الأصلية
    der Teilanlag (n.) , {ind.}
    منشأة فرعية {صناعة}
    die Fertigungsanlage (n.) , {ind.}
    منشأة التصنيع {صناعة}
    die Militäranlage (n.) , {mil.}
    منشأة عسكرية {جيش}
    der Gewerbebetrieb (n.) , [pl. Gewerbebetriebe] , {ind.}
    مُنشَأَةُ أَعمَال {صناعة}
    die installierte Kapazität (n.) , {ecol.}
    قدرة منشأة {بيئة}
    die Therapieeinrichtung (n.) , {med.,law}
    منشأة علاجية {طب،قانون}
    die Wirtschaftseinheit (n.) , {econ.}
    المنشأة الاقتصادية {اقتصاد}
    die Kneipp-Anlage (n.)
    منشأة كنيب
    die Raffinerie (n.) , {econ.}
    منشأة تكرير {اقتصاد}
    der Anlagenmechaniker (n.)
    تقني المنشأة
    die Innenraumanlage (n.) , {tech.}
    منشأة داخلية {تقنية}
    in einer stationären Einrichtung
    في منشأة ثابتة
    die Produktionsstätte (n.)
    منشأة الإنتاج
    die Gemeinschaftseinrichtung (n.)
    منشأة جماعية
    der Hausmeister (n.)
    مدير المنشأة
    die Wohlfahrtseinrichtung (n.)
    منشأة خيرية
    eine Gewahrsamseinrichtung (n.) , {law}
    منشأة احتجاز {قانون}
    die Chemiefabrik (n.) , {chem.}
    منشأة كيميائية {كمياء}
    eine soziale Einrichtung
    منشأة اجتماعية
    die Einzelunternehmung (n.) , [pl. Einzelunternehmungen]
    منشأة فردية
    eine stationäre Einrichtung
    منشاة ثابتة
    die Atomanlage (n.) , [pl. Atomanlagen]
    منشأة نووية
    der Gewerbebetrieb (n.) , {econ.}
    منشأة تجارية {اقتصاد}
    die Unternehmensbesichtigung (n.)
    زيارة المنشأه
    die Transporteinrichtung (n.)
    منشأة نقل
    die Betriebsstätte (n.) , {econ.}
    منشأة دائمة {اقتصاد}
    der Familienbetrieb (n.) , {econ.}
    منشأة عائلية {اقتصاد}
    die Sportanlage (n.)
    منشآة رياضية
    die Sanitäranlage (n.)
    منشآة صحية