German-Arabic
    related Results
    deaktivieren (v.) , {comp.}
    عَطَّلَ {كمبيوتر}
    entgleisen lassen (v.)
    عطّل
    entgleisen (v.)
    عطّل
    außer Gefecht setzen (v.)
    عطّل
    jdm./etw. entgegentreten (v.)
    عطّل
    die Fehlzustandsdiagnose (n.) , {elect.}
    تشخيص العطل {كهرباء}
    die Betriebsstörung (n.) , {tech.}
    عطل في التشغيل {تقنية}
    die Fehleranzeige (n.) , {comp.}
    عرض العطل {كمبيوتر}
    die Campingferien (n.)
    عطل التخييم
    die Fehlerstelle (n.) , [pl. Fehlerstellen] , {tech.}
    موقع العطل {تقنية}
    störanfällig (adj.)
    عرضة للعطل
    der passive Ausfall (n.) , {elect.}
    عطل سلبي {كهرباء}
    eine peinliche Panne
    عطل محرج
    der bleibende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل دائم {كهرباء}
    die Fehlzustandsbehebung (n.) , {elect.}
    تصحيح العطل {كهرباء}
    die Fehlerimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة العطل {كهرباء}
    der Fehler mit Schadenfolge (n.) , {elect.}
    عطل مع ضرر {كهرباء}
    reparaturanfällig (adj.)
    عرضة للعطل
    die Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل استمرارية {موصل}، {كهرباء}
    die Sammelstörung (n.) , {tech.}
    عُطل عام {تقنية}
    die Fehlermaskierung (n.) , {elect.}
    تخفى العطل {في مجال البرمجيات}، {كهرباء}
    die Fehlzustandsmaskierung (n.) , {elect.}
    تخفى العطل {كهرباء}
    der Isolationsfehler (n.) , {elect.}
    عطل في العزل {كهرباء}
    die Fehlervermeidung (n.) , {elect.}
    تجنب العطل {كهرباء}
    die Autopanne (n.)
    عطل السيارة
    der Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار في العطل {كهرباء}
    der Teilfehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار العطل {كهرباء}
    der aktive Ausfall (n.) , {elect.}
    عطل فعال {كهرباء}
    der Erdschluss (n.) , {ind.}
    عطل أرضي {صناعة}
    der sich ausweitende Kurzschluss (n.) , {elect.}
    عطل متطور {كهرباء}