German-Arabic
    related Results
    UDI-Kennzeichnung {Unique Device Identification-Kennzeichnung}, abbr., {med.}
    بطاقة تحديد هوية الجهاز الفريد من نوعه {طب}
    explizit (adv.)
    بِوُضُوح
    deutlich (adv.)
    بِوُضُوح
    ausdrücklich (adv.)
    بوُضُوح
    klar (adv.)
    بِوُضُوح
    sichtbar (adv.)
    بِوُضُوح
    ausdrücken (adv.)
    بِوُضُوح
    ausgesprochen (adj.)
    بوضوح
    klapp und klar (adv.)
    بوضوح تام
    Bände sprechen
    يدل بوضوح على
    unklar ausgedrückt (adj.) , {lang.}
    غير ملفوظ بوضوح {لغة}
    vernehmlich (adj.)
    ممكِنٌ سماعُهُ بوضوح
    offensichtlich (adv.)
    كما يبدو بِوضوح
    Ich konnte keinen klaren Gedanken fassen.
    لم أستطع التفكير بوضوح.
    die Kennung (n.) , {comp.}
    هُويَّة {كمبيوتر}
    die Identität (n.) , [pl. Identitäten]
    هُويَّة [ج. هويات]
    die Kennzeichnungsnummer (n.) , {comp.}
    رقم الهوية {كمبيوتر}
    die Identitätsüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من الهوية {كمبيوتر}
    die Identitätsspalte (n.) , {comp.}
    عمود هوية {كمبيوتر}
    die Identitätsbestätigung (n.)
    تأكيد الهوية
    das Namensschild (n.)
    لَوحةُ الهُوِيَّة
    die Identitätspolitik (n.)
    سياسات الهوية
    Student ID {educ.}
    هوية الطالب {تعليم}
    die Patientenidentifikation (n.) , {med.}
    هوية المريض {طب}
    die Identitätserklärung (n.)
    بيان الهوية
    der Identitätsdiebstahl (n.)
    سرقة الهوية
    die Identitätssuche (n.)
    البحث عن الهوية
    die Identitätsdokumente (n.) , Pl., {law}
    أوراق الهوية {قانون}
    die Identitätskrisen (n.) , Pl.
    أزمات الهوية
    die Identitätsentwicklung (n.)
    تنمية الهوية