German-Arabic
    related Results
    die Sendungsverfolgung (n.)
    تتبع البريد
    das Nachverfolgungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التتبع {تقنية}
    debuggen (v.) , {comp.}
    تتبع الأخطاء {كمبيوتر}
    die Nachverfolgbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية التتبع {تقنية}
    das Verbindungsverfolgen (n.) , {comm.}
    تتبّع النداء {اتصالات}
    die Trackingnummer (n.)
    رقم التتبع
    das Internet-Tracking (n.) , {internet}
    تتبع في الإنترنيت {أنترنت}
    die Alarmverfolgung (n.)
    تتبع الإنذارات
    der Lichthunger (n.) , {med.}
    تتبع الضوء {طب}
    das Conversion-Tracking (n.) , {comp.,internet}
    تتبع التحويل {كمبيوتر،أنترنت}
    die Fehlersuche (n.)
    تتبع الأخطاء
    die Rückführungsmöglichkeit (n.)
    إمكانية التتبع
    die Sendungsverfolgung (n.)
    تتبع الشحنة
    die Senderverfolgung (n.) , {internet}
    تتبع المحطات {أنترنت}
    die Benutzerverfolgbarkeit (n.) , {internet}
    تتبع المستخدم {أنترنت}
    die Lieferung verfolgen
    تتبع الشحنة
    das Klicktracking (n.) , {comp.}
    تتبع النقرات {كمبيوتر}
    die Verfolgungsnummer (n.)
    رقم التتبع
    die Nachvollziehbarkeit (n.)
    تتبع مسار
    die Anonymisierung (n.) , {comp.}
    مضاد التتبع {كمبيوتر}
    zurückverfolgen (v.)
    تتبع الأثر
    einen bestimmten Zweck verfolgen
    تتبع غرض محدد
    das Ordertracking-System (n.) , {econ.}
    نظام تتبع الطلبات {اقتصاد}
    das Antennennachführsystem (n.) , {tech.}
    نظام تتبع الهوائي {تقنية}
    die Sendungsverfolgungsnummer (n.)
    رقم تتبع البريد
    der Bugtracker (n.) , {comp.}
    نظام تتبع للعلل {كمبيوتر}
    die Überwachung verteilter Links (n.) , {comp.}
    تتبع الارتباط الموزّع {كمبيوتر}
    die Gründung einer Fahndungsgruppe (n.)
    إنشاء مجموعة تتبع
    die Telemetriedaten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات تتبع الاستخدام {كمبيوتر}
    das Durchforstungsprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل تتبع الارتباطات {كمبيوتر}