German-Arabic
    related Results
    der Mordversuch (n.) , [pl. Mordversuche] , {law}
    الشروع في قتل {قانون}
    die Initiative (n.) , [pl. Initiativen]
    شروع أوّليّ
    ein versuchter Mord {law}
    الشروع في قتل {قانون}
    der Versuch des Totschlags (n.) , {law}
    شروع في قتل {قانون}
    versuchter Totschlag (n.) , {law}
    الشروع في القتل {قانون}
    Inchoativ
    أفعال الشروع
    die Eröffnung des insolvenzverfahrens {law}
    الشروع إجراءات الإعسار {قانون}
    Strafbarkeit des Versuchs {law}
    المسؤولية الجنائية للشروع {قانون}
    die Reißleine ziehen umgang.
    شُّرُوْعُ في إجْرَاءَات الطَوارئ {لكَبْح التدهْور}
    der Verbindungs-Assistent (n.) , {comp.}
    معالج الشروع في الاتصال {كمبيوتر}
    die Trutzwehr (n.)
    الشروع بعمل هجومي دفاعى
    Der Versuch ist strafbar. {law}
    يعاقِب القانون على الشروع في ارتكاب الجريمة. {قانون}
    die Erinnerung (n.) , [pl. Erinnerungen]
    ذِكْرَى [ج. ذكريات]
    das Gedächtnis (n.) , [pl. Gedächtnisse]
    ذِكْرَى [ج. ذكريات]
    der Erinnerungstag (n.)
    ذِكْرَى [ج. ذكريات]
    das Angedenken (n.)
    ذِكْرَى [ج. ذكريات]
    das Jubiläum (n.)
    ذِكْرَى
    der Jahrestag (n.) , [pl. Jahrestage] , {pol.}
    ذِكْرَى [ج. ذكريات] ، {سياسة}
    das Andenken (n.) , [pl. Andenken]
    ذِكْرَى
    männlich (adj.) , [männlicher ; am männlichsten ]
    ذَكَرِيّ
    der Gedenktag (n.) , [pl. Gedenktage]
    ذِكْرَى [ج. ذكريات]
    das Präservativ (n.)
    واقي ذكري
    die Kommemoration (n.)
    تَخْلِيدُ ذِكْرَى
    ein ehrendes Gedenken
    تَخْلِيدُ ذِكْرَى
    die Gedenkfeier (n.)
    إحْياءُ ذِكْرَى
    Präser
    واقي ذكري
    Pariser
    واقي ذكري
    das Gummi (n.) , [pl. Gummis] , {umgangssprachlich}
    واقي ذكري
    männliches Knabenkraut {bot.}
    سحلب ذكري {نبات}
    eine süße Erinnerung
    ذكرى حلوة