German-Arabic
    related Results
    die Translationstheorie (n.) , {educ.}
    نظرية الترجمة {تعليم}
    die Transliteration (n.)
    الترجمة الصوتية
    das Übersetzungsprodukt (n.)
    منتج ترجمة
    eine Übersetzung einfügen
    ادخل الترجمة
    die beglaubigte Übersetzung form., Sing., {,law}
    ترجمة معتمدة {عامة،قانون}
    schwer übersetzbar {lang.}
    صعب الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsanwendung (n.)
    تطبيق ترجمة
    die idiomatische Übersetzung
    الترجمة الاصطلاحية
    die Septuaginta (n.) , {relig.}
    الترجمة السبعينية {دين}
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    die semantische Übersetzung
    الترجمة الدلالية
    die Translationswissenschaft (n.)
    علم الترجمة
    die Übersetzungsförderung (n.) , [pl. Übersetzungsförderungen]
    دعم الترجمة
    die Übersetzungsbüros (n.) , Pl.
    مكاتب الترجمة
    die Koranübersetzung (n.)
    ترجمة القرآن
    die Translationsbewegung (n.) , {lang.}
    حركة الترجمة {لغة}
    die Untertitelung (n.) , {tv.}
    ترجمة الأفلام {تلفزيون}
    die Flüsterübersetzung (n.) , {lang.}
    ترجمة الهمس {لغة}
    die Übersetzungsformel (n.) , {lang.}
    صيغة الترجمة {لغة}
    die übersetzerische Kompetenz (n.)
    الكفاءة في الترجمة
    die Übersetzungsmethoden (n.) , Pl., {lang.}
    أساليب الترجمة {لغة}
    der Übersetzungsfehler (n.)
    خطأ في الترجمة
    die Übersetzungsschwierigkeiten (n.) , Pl., {lang.}
    صعوبات الترجمة {لغة}
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    استفسار الترجمة [ج. استفسارات الترجمة]
    die Übersetzungsanfrage (n.)
    طلب الترجمة
    die Übersetzungsprobe (n.)
    عينة ترجمة [ج. عينات ترجمة]
    Fansub {lang.}
    ترجمة الأنمي {لغة}
    die Untertitelsprache (n.) , {tv.}
    لغة الترجمة {تلفزيون}
    ein Problem in der Übersetzung
    مشكلة في الترجمة
    das Übersetzungsbüro (n.)
    وكالة الترجمة