German-Arabic
    related Results
    die Griffigkeit (n.)
    قوَّة القَبض
    verwahren (v.) , {law}
    ألْقَى القَبْض على {قانون}
    ein Schiff aufbringen
    قبض على السفينة
    verhaften (v.) , {verhaftete ; verhaftet}
    ألقى القبض على
    die Festnahme (n.) , [pl. Festnahmen] , {law}
    إلقاء القبض على {قانون}
    festnehmen (v.) , {nahm fest / festnahm ; festgenommen}, {law}
    ألقى القبض على {قانون}
    Verbrecher dingfest machen
    قبض على المجرمين
    jdn. auf frischer Tat ertappen
    قبض عليه متلبس
    der Festnahmebericht (n.) , {law}
    محضر إلقاء القبض {قانون}
    die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
    حسابات القبض والحسابات الدائنة
    das Verkaufsregal (n.)
    رف البيع
    ausverkauft (adj.)
    بِيعَ
    der Vertrieb (n.) , [pl. Vertriebe]
    بَيْع
    die Veräußerung (n.)
    بيع
    das Marketing (n.) , {econ.}
    بَيْع {اقتصاد}
    der Freiverkauf (n.) , {econ.}
    بيع حُرّ {اقتصاد}
    der Abgang (n.) , [pl. Abgänge]
    بَيْع [ج. بيعات]
    der Absatz (n.) , [pl. Absätze]
    بَيْع [ج. بيعات]
    der Verkauf (n.) , [pl. Verkäufe]
    بَيْع
    die Verkaufsstrategie (n.) , {econ.}
    استراتيجية البيع {اقتصاد}
    POS abbr.
    نقطة البيع
    der Totalausverkauf (n.)
    بيع التخليص
    die Verkaufshandlungen (n.) , Pl.
    أنشطة البيع
    Haus zu verkaufen
    بيت للبيع
    der Verkaufsbeginn (n.)
    بدء البيع
    der Verkaufsauftrag (n.) , {econ.}
    طلب البيع {اقتصاد}
    der Verkaufsauftrag (n.) , {econ.}
    أمر البيع {اقتصاد}
    die Veräußerung eines Geschäftsanteils (n.) , {econ.}
    بيع حصة {اقتصاد}
    die Umsatzerlöse (n.) , Pl., {econ.}
    إيرادات البيع {اقتصاد}
    der Einzelhandelsverkauf (n.) , {econ.}
    بيع بِالْقَطَّاعِيِّ {اقتصاد}