German-Arabic
    related Results
    der Antrag zur nach Datenübersicht {law}
    طلب للاطالع على البيانات {قانون}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Wasserseite (n.) , {ecol.}
    مُقدم السد {بيئة}
    der Antragsteller (n.) , [pl. Antragsteller]
    مُقَدِّم [ج. مقدمون]
    vorgelegt (adj.)
    مُقدَّم
    der Obere (n.) , [pl. Oberen]
    مُقدَّم
    die Vorleistung (n.) , [pl. Vorleistungen]
    مُقدَّم
    der Vorbote (n.)
    مُقَدِّم
    der Stadtviertelbürgermeister (n.) , [pl. Stadtviertelbürgermeister] , {pol.}
    الْمُقَدم [ج. المقدمين] ، {المغرب}، {سياسة}
    die Anzahlung (n.) , [pl. Anzahlungen] , {econ.}
    مُقدَّم [ج. مقدمون] ، {اقتصاد}
    der Vorführer (n.) , [pl. Vorführer] , {tv.}
    مُقدِّم {تلفزيون}
    der Präsentator (n.)
    مقدم
    der Oberstleutnant (n.) , [pl. Oberstleutnants ; Oberstleutnante [selten]] , {pol.}
    مُقَدِّم {السودان، وتونس، ومصر}، {سياسة}
    der Referent (n.) , [pl. Referenten] , {comp.}
    مُقَدِّم {كمبيوتر}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    Prothorax
    مقدم الصدر {حشرات}
    die Vorauszahlung (n.) , [pl. Vorauszahlungen] , {comp.}
    دفع مقدم {كمبيوتر}
    angezahlter Teil der Brautgabe {,law,relig.}
    مقدم الصداق {عامة،قانون،دين}
    die Bezugsperson (n.) , {med.}
    مقدم الرعاية {طب}
    die Pflegekraft (n.)
    مقدم الرعاية
    der Unterhaltsvorschuss (n.)
    مقدم الصيانة
    der Bieter (n.) , {ecol.}
    مُقِّدم العرض {بيئة}
    der Multiplikator (n.)
    مقدم المعلومات
    der Dienstleister (n.)
    مقدم الخدمة
    der Quizmaster (n.)
    مقدم الفوازير
    der Konzertmoderator (n.)
    مقدم الحفل
    der Anbieter (n.)
    مقدم الخدمة
    abgegebenes Angebot
    العرض المقدم
    der Leistungserbringer (n.)
    مقدم الخدمة
    der Beschwerdeführer (n.) , [pl. Beschwerdeführer] , {law}
    مقدم الاستئناف {قانون}