German-Arabic
    related Results
    die gegenseitige Verständigung
    التفاهم المتبادل
    die Quersubventionierung (n.)
    دعم متبادل
    unerwiderte Liebe
    حب غير متبادل
    die gegenseitige Unterstützung (n.) , {law}
    الدعم المتبادل {قانون}
    die Austauschwechselwirkung (n.)
    تآثر متبادل
    die Steilheit (n.) , {elect.}
    توصيل متبادل {مشترك}، {كهرباء}
    die Wechselwirkung (n.)
    تّأثيرٌ مُتَبادَلٌ
    die Kreuzkorrelation (n.) , {math.}
    ارتباط متبادل {رياضيات}
    die Interdependenz (n.)
    اتكال متبادل
    eine wechselseitige Abhängigkeit
    ترابط متبادل
    gegenseitige Verständlichkeit
    وضوح متبادل
    die gegenseitige Sympathie
    التعاطف المتبادل
    die gegenseitige Befruchtung (n.) , {biol.}
    إخصاب متبادل {أحياء}
    der Zwei-Wege-Funkkontakt (n.) , {comm.}
    اتصال لاسلكي متبادل {اتصالات}
    die zwischenharmonische Frequenz (n.) , {elect.}
    تردد توافقي متبادل {كهرباء}
    das Quadraturübersprechen (n.) , {tv.}
    حديث تربيع متبادل {تلفزيون}
    der Stechpalmen-Kreuzdorn (n.) , {bot.}
    نبق متبادل الأوراق {نبات}
    gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
    أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
    die einvernehmliche Auflösung eines Vertrags (n.) , {med.}
    فسخ العقد بالاتفاق المتبادل بين الطرفين {طب}
    monoton (adv.)
    بشكل رتيب
    irrtümlicherweise (adv.)
    بشكل خاطئ
    akzeptabel (adv.)
    بشكل مقبول
    überraschenderweise (adv.)
    بشكل مفاجئ
    in einer geordneten Weise
    بشكل منظم
    vorzugsweise (adv.)
    بشكل مفضل
    longitudinal (adj.) , {,tech.}
    بشكل طولي {عامة،تقنية}
    in Eigenregie
    بشكل مستقل
    auf einer täglichen Basis
    بشكل يومي
    in starkem Maße
    بشكل كبير
    unhöflicherweise (adv.)
    بشكل وقح