German-Arabic
    related Results
    klumpenfrei (adj.) , {Build.}
    خالٍ من تكون الكتل {بناء}
    die einfache Blockliste (n.) , {comp.}
    قائمة كتل أساسية {كمبيوتر}
    die Porenbetonsteine (n.) , Pl.
    كتل خرسانية الرغوة
    der Durchfahrtschutz
    كتل الحماية من السيارات
    der Bausteine-Manager (n.) , {comp.}
    منظم الكتل البرمجية الإنشائية {كمبيوتر}
    fortlaufender Blockprozess {comp.}
    معالجة بشكل كتل متصلة {كمبيوتر}
    das Blockdiagramm mit Perspektive (n.) , {comp.}
    رسم تخطيطي للكتل بمنظور {كمبيوتر}
    die Fraktion im Europäischen Parlament {pol.}
    الكتل السياسية في البرلمان الأوروبي {سياسة}
    die Fraktionsgelder (n.) , {pol.}
    أموال مخصصة للكتل النيابية {سياسة}
    die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {phys.}
    حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
    kein Zweifel
    بدون شك
    unzweifelhaft (adv.)
    بدون شك
    ohne zu
    بدون أن
    außer Zweifel stehen
    بدون شك
    ohne (prep.)
    بِدُون
    zweifellos (adv.)
    بدون شك
    reibungsfrei (adj.)
    بدون حك
    werkzeuglos (adj.) , {tech.}
    بدون أدوات {تقنية}
    unbeheizt (adj.)
    بدون تدفئة
    ohne Wasser
    بدون ماء
    ohne Übertreibung
    بدون مبالغة
    nichts für ungut umgang.
    بدون زعل
    reibungsfrei (adj.)
    بدون احتكاك
    kabelfrei (adj.) , {tech.}
    بدون سلك {تقنية}
    geruchsneutral (adj.)
    بدون رائحة
    ohne Kommentar
    بدون تعليق
    ohne Erlaubnis
    بدون إذن
    lückenlos (adv.)
    بدون فراغات
    ohne Zinsen {bank}
    بدون فوائد {بنوك}
    hemmungslos (adj.)
    بدون حياء