German-Arabic
    related Results
    die Eurobanknoten (n.) , Pl.
    عملات اليورو الورقية
    der Empfang von Fremdwährungen
    استقبال للعملات الأجنبية
    die Fremdwährungsgewinne (n.) , {econ.}
    أرباح عملات أجنبية {اقتصاد}
    die Wechselsteuer (n.) , [pl. Wechselsteuern] , {law}
    ضريبة تبديل العملات {قانون}
    der Währungswechselkurs (n.) , {econ.}
    أسعار صرف العملات {اقتصاد}
    das Devisengesetz (n.) , {econ.,law}
    قانون التعامل مع العملات الأجنبية {اقتصاد،قانون}
    der Währungsterminhandel (n.) , {econ.}
    تداول العقود المستقبلية للعملات {اقتصاد}
    die Währungsschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    تغيرات أسعار صرف العملات {اقتصاد}
    die Devisentermingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
    العقود الآجلة لتداول العملات الأجنبية {اقتصاد}
    die Ausländerkonvertierbarkeit (n.) , [pl. Ausländerkonvertierbarkeiten] , {bank}
    السماح للأجانب فقط بتبديل العملات {بنوك}
    die Verbindlichkeiten in Fremdwährungen gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة مستحقة للبنوك بالعملات الأجنبية {بنوك}
    die Inländerkonvertierbarkeit (n.) , [pl. Inländerkonvertierbarkeiten] , {bank}
    السماح للمواطنين بتبديل العملات الأجنبية {بنوك}
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
    die Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken (n.) , {econ.}
    الحماية من مخاطر العملات الأجنبية الناتجة عن الأنشطة العملياتية والمعاملات المالية {اقتصاد}
    die Freiraumwelle (n.) , {comm.}
    موجة حرة {اتصالات}
    die Freihandelszone (n.) , {econ.}
    المنطقة الحرة {اقتصاد}
    die Freizone (n.)
    المنطقة الحرة
    selbständig (adj.)
    ذو مِهْنة حُرّة
    die Freiform-Programmiersprache (n.) , {comp.}
    لغة حرة {كمبيوتر}
    ein freier Urnengang {pol.}
    انتخابات حرة {سياسة}
    die Freie-Elektronen (n.) , Pl., {phys.}
    الإلكترونات الحرة {فزياء}
    die Freiform-Programmiersprache (n.) , {comp.}
    اللغة الحرة {كمبيوتر}
    das freie Wasser (n.) , {ecol.}
    مياه حرة {بيئة}
    die freie Kapazität (n.) , {elect.}
    سعة حرة {لرنان كهروإجهادي}، {كهرباء}
    freie Radikale (n.) , Pl., {med.}
    الشقوق الحرة {طب}
    die freien Gase (n.) , Pl., {elect.}
    غازات حرة {كهرباء}
    der Freihandel (n.) , {econ.}
    تجارة حُرّة {اقتصاد}
    ein freier Wettbewerb (n.) , {econ.}
    منافسة حرة {اقتصاد}
    eine freie Gruppe
    زمرة حرة
    ein freier Handel (n.) , {econ.}
    تجارة حُرّة {اقتصاد}