German-Arabic
    related Results
    ableisten (v.) , {leistete ab / ableistete ; abgeleistet}, {law}
    أدى الخدمة العسكرية {قانون}
    zum Militär einberufen
    استدعى للخدمة العسكرية
    die Militärdienstverweigerung (n.) , {mil.}
    امتناع عن الخدمة العسكرية {جيش}
    die Militärdienstzeit (n.)
    مدَة الخدمة العسكريَة
    die Wehrpflicht (n.) , {pol.}
    الخدمة العسكرية الإلزامية {سياسة}
    vom Militärdienst ausgeschlossen
    مُسْتَثْنىً من الخدمة العسكرية
    der Wehrpflichtdienst (n.) , {mil.}
    الخدمة العسكرية الإلزامية {جيش}
    das Wehrdienstbuch (n.) , {mil.}
    دفتر الخدمة العسكرية {جيش}
    das Wehrdienstheft (n.)
    كتيب الخدمة العسكرية
    die Wehrdienstverweigerung (n.)
    رفض الخدمة العسكرية
    der Wehrdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    der Dienstverweigerer (n.) , {Schweiz}, {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {mil.}
    تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
    militärischer Abschirmdienst {mil.}
    خدمة مكافحة التجسس العسكرية {جيش}
    der Deserteur (n.) , [pl. Deserteure]
    هارب من أداء الخدمة العسكرية
    militärdienstpflichtig (adj.) , {mil.}
    مُلزم بأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    wehrfähig (adj.)
    قادر على الخدمة العسكرية
    wehrfähig (adj.) , {mil.}
    صالح لأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    die Befreiung von der Militärdienstpflicht (n.) , {mil.}
    إعفاء من أداء الخدمة العسكرية الإجبارية {جيش}
    der Serviceauftrag (n.) , {comp.}
    أمر الخدمة {كمبيوتر}
    die Positionierung (n.) , {comp.}
    اِسْتِدْعَاءٌ {كمبيوتر}
    der Rückruf (n.) , [pl. Rückrufe]
    اِسْتِدْعَاءٌ
    der Ruf (n.) , [pl. Rufe]
    اِسْتِدْعَاءٌ
    die Einberufung (n.) , [pl. Einberufungen]
    اِسْتِدْعَاءٌ
    der Abruf (n.) , [pl. Abrufe]
    اِسْتِدْعَاءٌ [ج. استدعاءات]
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen] , {law}
    اِسْتِدْعَاءٌ [ج. استدعائات] ، {قانون}
    die Abberufung (n.) , [pl. Abberufungen] , {pol.}
    اِسْتِدْعَاءٌ [ج. استدعاءات] ، {سياسة}
    die Berufung (n.) , [pl. Berufungen]
    اِسْتِدْعَاءٌ [ج. استدعاءات]
    die Evokation (n.) , {law}
    اِسْتَدْعَاء {قانون}
    das Zitierrecht (n.) , {law}
    حق الاستدعاء {قانون}