German-Arabic
    related Results
    die Grundvoraussetzungen (n.) , {Pl.}
    المعطيات الأساسية
    die Datenerstellung (n.) , {educ.}
    بنى المعطيات {وثائق سورية}، {تعليم}
    die Datenverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة المعطيات {كمبيوتر}
    die Datenübertragung (n.) , [pl. Datenübertragungen]
    نقل المعطيات
    die Zeitangaben (n.) , Pl.
    المعطيات الزمنيه
    die Befunderhebung (n.)
    جمع المعطيات
    die Datenbanken (n.) , Pl., {educ.,comp.}
    قواعد المعطيات {تعليم،كمبيوتر}
    die Ersteingaben (n.) , Pl.
    المعطيات الأولية
    die Netzparameter (n.) , Pl., {elect.}
    معطيات النظام {كهرباء}
    die Polizeiangaben (n.)
    معطيات الشرطة
    Referenzdaten {Pl.}, {ecol.}
    مُعطَيات مَرجِعية {بيئة}
    falsche oder unvollständige Angaben Pl.
    ببيانات غير صحيحة أو ناقصة
    der Integer-Datentyp (n.) , {comp.}
    نوع بيانات الأعداد الصحيحة {كمبيوتر}
    die Einreichung von ordnungsgemäßen Dokumenten (n.)
    تقديم الوثائق الصحيحة والمناسبة
    die Berichtigung unrichtiger Daten (n.) , {comp.}
    تصحيح البيانات غير الصحيحة {كمبيوتر}
    die Gleitkommadaten (n.) , Pl., {comp.}
    المعطيات الفاصلة العائمة {كمبيوتر}
    das Staging (n.) , {comp.}
    تخزين المعطيات المؤقت {كمبيوتر}
    die datenstromorientierte Programmierung {comp.}
    برمجة تنقل المعطيات {كمبيوتر}
    grundlegende Datentypen (n.) , Pl., {comp.}
    أنواع المعطيات الأساسية {كمبيوتر}
    die Verarbeitung seismischer Daten (n.) , {Eng.,educ.}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {هندسة،تعليم}
    der LWL-Datenbus (n.) , {comm.}
    ناقل بصري للمعطيات {اتصالات}
    die Bilddatenbank (n.) , {comp.}
    قاعدة معطيات الصور {كمبيوتر}
    der Entzug von Angaben aus den Tabellen {comp.}
    سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
    Verarbeitung von seismischen Daten (n.) , {educ.}
    معالجة المعطيات الاهتزازية {تعليم}
    dynamischer Datenaustausch (n.) , {comm.}
    تبادل ديناميكي للمعطيات {اتصالات}
    das Abrufen von Daten aus Tabellen (n.) , {comp.}
    سحب المعطيات من الجداول {كمبيوتر}
    Vom richtigen Heben und Tragen {med.}
    حول الرفع والحمل بالطريقة الصحيحة {طب}
    dass die Angaben zutreffend sind
    بأن جميع المعلومات المذكورة صحيحة
    Angaben nach bestem Wissen und Gewissen machen {law}
    قدم بيانات صحيحة و كاملة لحد علمي {قانون}
    variable Softwarepakete {comp.}
    مجموعات من المعطيات المتنوعة الخاصة بالكمبيوتر {كمبيوتر}