German-Arabic
    related Results
    kritischer Weg {comp.}
    المسار الحرج {كمبيوتر}
    termingebunden (adj.)
    حَرِج زَمَنيًّا
    zeitkritisch (adj.)
    حَرِج زَمَنيًّا {يستوجب سرعة التعامل معه}
    in der Tinte sitzen / stecken
    في مأزق حرج
    die Unbehaglichkeitsschwelle (n.)
    عتبة الحرج
    eine kritische Situation
    موقف حرج
    die kritische Oberfläche (n.) , {ecol.}
    سَطْح حرج {بيئة}
    gesellschaftskritisch (adj.)
    حرِج اجتماعيًا
    eine kritische Blutung {med.}
    نزيف حرج {طب}
    in Verlegenheit bringen
    وضع في حرج
    die kritische Strömung (n.) , {ecol.}
    تَدفُّق حرِج {بيئة}
    aufgeschmissen (adv.)
    في مأزق حرج
    sozialkritisch (adj.)
    حرِج اجتماعيًا
    kulturkritisch (adj.)
    حرج ثقافياً
    ungeniert (adj.)
    بلا حرج
    kritischer Abschnitt
    جزء حرج
    sich genieren (v.)
    شعر بالحرج
    unkritisch (adj.)
    غير حرج
    die Grenzfrequenz (n.) , {eines Modes in einem Wellenleiter}, {comm.}
    تردد حرج {لنمط في دليل موجة}، {اتصالات}
    kritische Strömung (n.) , {Eng.}
    الجريان الحرج {هندسة}
    Senkrecht-Grenzfrequenz f {bei ionosphärischer Ausbreitung}, {comm.}
    تردد حرج {اتصالات}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    das Missgeschick (n.)
    واقعة مثيرة للحرج
    die kritische Impulszeit (n.) , {elect.}
    زمن الدفع الحرج {كهرباء}
    die kritische Unterbrechungszeit (n.) , {elect.}
    زمن القطع الحرج {كهرباء}
    die Verschmelzungsfrequenz (n.) , {bei gegebenen Bedingungen}, {Light.}
    تردد حرج للارتعاش {ضوء}
    die kritische Wassertiefe (n.) , {ecol.}
    العُمْق الحرج للمياه {بيئة}
    die Anodenzündspannung (n.) , {elect.}
    جهد المصعد الحرج {كهرباء}
    kritisches Trinkverhalten
    سلوك الشرب الحرج
    die Grenzwellenlänge (n.) , {eines Modes in einem Wellenleiter}, {comm.}
    طول موجه حرج {لنمط في دليل موجة}، {اتصالات}