German-Arabic
    related Results
    die Freigabefolie (n.) , {comp.}
    شريحة المشاركة {كمبيوتر}
    der Teilnehmerbetrieb (n.) , {comm.}
    مشاركة الوقت {اتصالات}
    die Teilnahmekarte (n.)
    خريطة المشاركة
    das Schülerengagement (n.) , {educ.}
    مشاركة الطلاب {تعليم}
    die Teilnahmebereitschaft (n.)
    الاستعداد للمشاركة
    die Momentaufnahmefreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة اللقطة {كمبيوتر}
    eine rege Beteiligung
    المشاركة النشطة
    die Beteiligung der Gemeinschaft (n.) , {ecol.}
    مشاركة المجتمع {بيئة}
    Erinnerung zur Teilnahme an... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    die Teilnahmebedingungen (n.) , Pl., {law}
    شروط المشاركة {قانون}
    die Förderung der Teilnahme (n.)
    تعزيز المشاركة
    die Bürgerbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة أهليّة {صناعة}
    die Öffentlichkeitsbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة عامّة {صناعة}
    das Beteiligungsmodell (n.) , {ind.}
    نموذج مُشاركة {صناعة}
    die Engagementbereitschaft (n.)
    الاستعداد للمشاركة
    die Lastteilung (n.) , {bei Zentralkanalsignalisierung}, {comm.}
    مشاركة الحمل {في تأشير في قناة مشتركة}، {اتصالات}
    die Planungsbeteiligung (n.) , {ind.}
    مُشاركة في التخطيط {صناعة}
    die Beteiligungsform (n.)
    شكل المشاركة
    der Arbeitsmodulfaktor (n.) , {comm.}
    عامل المشاركة {اتصالات}
    das Arbeitsmodul (n.) , {comm.}
    دليل المشاركة {اتصالات}
    mitberechtigt (adj.)
    يحق له المشاركة
    Erinnerung zur Teilnahme an ... (n.)
    تذكير بالمشاركة في...
    die Anwendungsfreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة التطبيق {كمبيوتر}
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    das Bürgerengagement (n.)
    مشاركة المواطنين
    die Elternmitwirkung (n.)
    مشاركة الوالدين
    die Teilhabechancen (n.) , Pl.
    فرص المشاركة
    die Eigenbeteiligung (n.)
    المشاركة الذاتية
    die Kostenbeteiligung (n.)
    المشاركة في التكاليف
    der Freigabe-Vertrag (n.) , {comp.}
    تعاقد المشاركة {كمبيوتر}