German-Arabic
    related Results
    elektrische Flächenheizungen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة التدفئة الكهربائية للمِسَاحات {تقنية}
    die Licht- und Wischereinstellung manuell (n.) , {Auto.}
    ضبط الضوء والمساحات يدويًا {سيارات}
    die Sondernutzung öffentlicher Flächen (n.)
    الاستخدام الخاص للمساحات العامة
    die Ackerbaugebiete (n.) , Pl.
    مساحات الأراضي الصالحة للزراعة
    die Licht- und Wischautomatik (n.) , {Auto.}
    نظام تشغيل الضوء والمساحات تلقائيًا {سيارات}
    das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {agr.}
    العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
    die Parametrisierung (n.) , {math.}
    تمثيل المنحنيات والمساحات والحجوم من خلال معادلات ذات متغير واحد أو اكثر {رياضيات}
    Offenes Format {comp.}
    صيغة مفتوحة {كمبيوتر}
    offene Fragen Pl., {educ.}
    أسئلة مفتوحة {تعليم}
    offene Kamine (n.) , Pl., {tech.}
    مدافئ مفتوحة {تقنية}
    das Außengelände (n.)
    منطقة مفتوحة
    die offene Chirurgie (n.) , {med.}
    الجراحة المفتوحة {طب}
    das Freiland (n.) , {agr.}
    الأراض المفتوحة {زراعة}
    mit offenen Knöpfen
    بأزرار مفتوحة
    offener Brief
    رسالة مفتوحة
    eine offene Einladung
    دعوة مفتوحة
    offene Schnittstellen (n.) , Pl., {comp.}
    الواجهات المفتوحة {كمبيوتر}
    die Außenräume (n.) , Pl.
    الأماكن المفتوحة
    die offene Porosität (n.) , {geol.,Hyd.}
    مسامية مفتوحة {جيولوجيا،حركة}
    die Offenporigkeit (n.) , {med.}
    مسامية مفتوحة {طب}
    der Freiraum (n.) , {Landschaftsplanung}, {ecol.}
    المساحة المفتوحة {في المناطق الحضرية}، {بيئة}
    offenes Ende
    نهاية مفتوحة
    offene Beratungen (n.) , Pl.
    استشارات مفتوحة
    offen gestaltete Wohnung (n.) , {Eng.,Build.}
    شقة مفتوحة {شقة بتصميم يعتمد على إزالة الجدارن بين المساحات المختلفة}، {هندسة،بناء}
    eine offene Beziehung
    علاقة مفتوحة
    eine offene Stadt {admin.}
    مدينة مفتوحة {إدارة}
    offenes Spiel
    لعبة مفتوحة
    offenhalten (adj.)
    تبقى مفتوحة
    ein unbefristeter Aufenthaltstitel {law}
    الإقامة المفتوحة {قانون}
    die offene Verkaufschance (n.) , {comp.}
    فرصة مفتوحة {كمبيوتر}