German-Arabic
    related Results
    die Transportschäden (n.) , Pl., {transport.}
    أضرار ناتجة عن النقل {نقل}
    die Handelsströme (n.) , Pl., {econ.}
    التدفقات التجارية {اقتصاد}
    die Investitionsstörme (n.) , Pl., {econ.}
    تدفقات الاستثمار {اقتصاد}
    die Flüchtlingsströme (n.) , Pl., {pol.}
    تدفقات اللاجئين {سياسة}
    die Güterströme (n.) , Pl., {econ.}
    تدفقات السلع {اقتصاد}
    die Finanzierungsströme (n.) , Pl., {econ.}
    التدفقات التمويلية {اقتصاد}
    die Denkströme (n.) , Pl.
    تدفقات الفكر
    die Migrationsströme (n.) , Pl.
    تدفقات الهجرة
    die Energieströme (n.) , Pl., {ind.}
    تدفّقات الطاقة {صناعة}
    die Verbrühungen (n.) , Pl.
    الحروق الناتجة عن السوائل المغلية
    resultierende Fremdleistungen Pl.
    الخدمات الخارجية الناتجة عن ذلك
    die Abwehrverletzungen (n.) , Pl., {law}
    إصابات ناتجة عن الدفاع عن النفس {قانون}
    die Fließbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تدفق سائل
    die Tropfbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تسريب قطرات
    die Verschleißausfallphase (n.) , {elect.}
    فترة الفشل الناتجة عن الإهلاك {كهرباء}
    das Kondenswasser (n.)
    مياه ناتجة عن تجمع البخار
    die Welthandelsströme (n.) , Pl.
    تدفقات التجارة العالمية
    die Kapitalströme (n.) , Pl., {econ.}
    تدفقات راس المال {اقتصاد}
    die Glutlawinen (n.) , Pl.
    تدفقات الحمم البركانية
    die Liste der Finanzströme (n.) , {account.}
    قائمة التدفقات المالية {محاسبة}
    die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {econ.}
    تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {elect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    die Tateinheit (n.) , {law}
    تعدد الجرائم الناتجة عن فعل واحد {قانون}
    die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {educ.,ind.,ecol.}
    حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
    Abriebpartikel (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء الناتجة عن احتكاك جزء بجزء {تقنية}
    die Schwankungsbreite (n.) , {econ.}
    حد التقلبات {اقتصاد}
    die Schwankungen (n.) , [pl. Schwankungen] , {econ.}
    تَقَلُّبَات {اقتصاد}
    die Wetterschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات الجو
    die Flüchtigkeiten (n.) , Pl.
    تَقَلُّبَات
    die Blutdruckschwankungen (n.) , Pl., {med.}
    تقلبات ضغط الدم {طب}