German-Arabic
    related Results
    die Featureunzufriedenheit (n.) , {comp.}
    عدم الرضا بالميزة {كمبيوتر}
    Liebe macht blind.
    وَعَينُ الرِضا عَن كُلِّ عَيبٍ كَليلَةٌ.
    der Felgenbaum (n.) , {Auto.}
    قائم وضع الجنوط {سيارات}
    das Beckenaufrichten (n.)
    جعل الحوض في وضع قائم
    die Gewissheit (n.) , [pl. Gewissheiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    die Zufriedenheit (n.) , [pl. Zufriedenheiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    die Bedürfnislosigkeit (n.) , [pl. Bedürfnislosigkeiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    das Zufriedensein (n.)
    قَنَاعَةٌ
    die Genügsamkeit (n.) , [pl. Genügsamkeiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    die Mäßigkeit (n.) , [pl. Mäßigkeiten]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
    قَنَاعَةٌ [ج. قناعات]
    die Rechtsüberzeugung (n.) , {opinio iuris}, {law}
    قناعة قانونية {قانون}
    eine starke Überzeugung
    قناعة قوية
    die politische Überzeugung {pol.}
    قناعة سياسية {سياسة}
    persönliche Einstellung (n.)
    قناعة شخصية
    Zur Überzeugung des Gerichts {law}
    حسب قناعة المحكمة {قانون}
    woran
    بِمَا
    da
    بما أن
    womit
    بِمَا
    worunter
    بما في ذلك
    wegen {law}
    بما أنه {قانون}
    ohne Widerspruch mit
    بما لا يتعارض
    darunter (adv.)
    بما في ذلك
    in Betreff {econ.}
    بما يتعلق {اقتصاد}
    inkl. abbr.
    بما في ذلك
    einschließlich (adv.)
    بما في ذلك
    inklusive (adj.)
    بما في ذلك
    unter anderem
    بما في ذلك
    einschließlich (adj.)
    بما فيه
    unter Einschluss von
    بما في ذلك