German-Arabic
    related Results
    weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
    طَوَّرَ
    die Endstellung (n.) , {tech.}
    الوضع النهائي {تقنية}
    das Abschlussgespräch (n.)
    حديث نهائي
    die Endform (n.)
    الشكل النهائي
    die Abschlussmitteilung (n.) , {comp.}
    الإشعار النهائي {كمبيوتر}
    die Endversion (n.)
    إصدار نهائي
    der Enddruck (n.) , {tech.}
    الضغط النهائي {تقنية}
    die Abschlussuntersuchung (n.)
    التحقيق النهائي
    die Endprüfung (n.)
    الاختبار النهائي
    die Schlussabrechnung (n.) , {econ.}
    حِسَابٌ نهَائِيّ {اقتصاد}
    die Endziffer (n.)
    الرقم النهائي
    der Grenzzustand der Tragfähigkeit (n.) , {elect.}
    حالة الحد النهائي {كهرباء}
    der Endsaldo (n.)
    الرصيد النهائي
    der Endsieg (n.)
    النصر النهائي
    die Termingrenze (n.) , selten
    موعد نهائي
    die abschließende Entscheidung
    القرار النهائي
    die Abschlussbewertung (n.)
    تقييم نهائي
    die Endstellung (n.)
    موقف نهائي
    die Schlussabnahme (n.) , {law}
    القبول النهائي {قانون}
    die endgültige Versicherung (n.) , {econ.}
    التأمين النهائي {اقتصاد}
    das Gesamturteil (n.)
    التقدير النهائى
    abschließendes Übereinkommen (n.) , {pol.}
    الاتفاق النهائي {سياسة}
    die Fertigware (n.) , {ind.}
    مُنْتَج نِهَائِيّ {صناعة}
    die Endverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف النهائي {صناعة}
    der Endabschnitt (n.)
    المقطع النهائي
    die Endabnahme (n.)
    القبول النهائي
    die Fristsetzung (n.)
    الموعد النهائي
    die Abschlussübung (n.) , {tech.}
    التدريب النهائي {تقنية}
    das Schlussbekenntnis (n.)
    اعتراف نهائي
    eine endgültige Mahnung (n.) , {law}
    إخطار نهائي {قانون}