German-Arabic
    related Results
    hauen (v.)
    طَرَقَ
    das Gehämmer (n.)
    الطرق
    stauchen (v.) , {stauchte ; gestaucht}
    طَرَقَ {شكل (المعدن) بالطرق}
    strecken (v.) , {streckte ; gestreckt}
    طَرَقَ
    das Ausschmieden (n.) , {tech.}
    طرق {تقنية}
    hämmern (v.) , {hämmerte ; gehämmert}
    طَرَقَ
    etw. ausschmieden (v.) , {ind.,tech.}
    طَرَق {صناعة،تقنية}
    durchtreiben (v.)
    طرق {مسمار}
    einschlagen (v.) , {schlug ein / einschlug ; eingeschlagen}
    طَرَقَ
    auf irgendwelche Art und Weise
    بشتى الطرق
    die Karawanenstraßen (n.) , Pl.
    طرق القوافل
    der Kreuzweg (n.)
    مفترق طرق
    die Ernährungsmethoden (n.) , Pl., {med.}
    طرق التغذية {طب}
    an alle Türen klopfen
    طرق كل الأبواب
    das Klopffest (n.)
    مهرجان طرق
    die Entspannungsmethoden (n.) , Pl.
    طرق الاسترخاء
    die Straßeneinbauten (n.) , Pl.
    منشآت الطرق
    der Schnittpunkt (n.)
    مُفْتَرَقُ طُرُق
    die Diagnosemethoden (n.) , Pl., {med.}
    طرق التشخيص {طب}
    die Versandmodalitäten (n.) , Pl.
    طرق الشحن
    die Wegbeschaffenheit (n.)
    جودة الطرق
    schnelle Strecken Pl.
    طرق سريعة
    die Fluchtwege (n.) , Pl.
    طرق الهروب
    die Durchzugsrouten (n.) , Pl.
    طرق العبور
    die Vermarktungswege (n.) , Pl., {econ.}
    طرق التسويق {اقتصاد}
    die Verwertungswege (n.) , Pl., {ind.}
    طرق الاستخدام {صناعة}
    schlechte Straßen Pl.
    طرق سيئة
    statistische Methoden (n.) , {educ.}
    الطرق الإحصائية {تعليم}
    die Lebenweisen (n.) , Pl.
    طرق الحياة
    die Unterrichtsmethoden (n.) , Pl., {educ.}
    طرق التدريس {تعليم}