German-Arabic
    related Results
    breitbeinig (adj.)
    واسع الأرجل
    flächenhaft (adj.)
    واسِعُ النّطَاق
    im weiteren Sinne
    بالمعنى الواسع
    weltoffen (adj.)
    واسع الأفق
    ausgedehnt (adj.) , [ausgedehnter ; am ausgedehntesten ]
    واسع النَطاق
    aufgeschlossen (adj.)
    واسع الأفق
    phantasievoll (adj.) , [phantasievoller ; am phantasievollsten ]
    واسع الخيال
    weitverbreitet (adv.)
    واسِعُ الانتشارِ
    eine massive Verstimmung
    اضطراب واسع النطاق
    die Breitbandstörgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب واسع النطاق {كهرباء}
    das Breitbandgerät (n.) , {elect.}
    جهاز واسع النطاق {كهرباء}
    Weit und breit umgang.
    على نطاق واسع
    der Panoramaempfänger (n.) , {comm.}
    مستقبل واسع الرؤية {اتصالات}
    ausgedehnte Resektion (n.) , {med.}
    استئصال واسع النطاق {طب}
    weit gefächertes Spektrum
    طيف واسع التنوع
    das Breitband (n.) , {comp.}
    نطاق ترددي واسع {كمبيوتر}
    die Breitbandverbindung (n.) , {comp.}
    اتصال واسع النطاق {كمبيوتر}
    großflächig (adj.)
    على نطاق واسع
    der Breitbandanschluss (n.) , {comm.}
    اتصال واسع النطاق {اتصالات}
    der Großangriff (n.) , {mil.}
    هجوم واسع النطاق {جيش}
    weiträumig (adj.)
    على نطاق واسع
    weitverbreitet (adj.)
    منتشر بشكل واسع
    der Breitschnauzenkaiman (n.) , {zool.}
    كيمن واسع الخطم {الحيوان}
    umfangreich (adj.)
    على نطاق واسع
    der Großversuch (n.)
    اختبار واسع النطاق
    die klaffende Schnittwunde (n.) , {med.}
    جُرْحٌ قَطْعِيّ وَاسِع {طب}
    in bedeutendem Umfang
    على نطاق واسع
    auflagenstark (adj.) , {jorn.}
    واسع الانتشار والتأثير {صحافة}
    eine umfangreiche Änderung
    تغيير واسع النطاق
    der Massenkonsum (n.)
    استهلاك واسع الانتشار