German-Arabic
    related Results
    der Streudienst (n.)
    خدمة رش الملح على الثلج
    die Schritte zur Beantragung des Dienstes (n.) , Pl., {comp.}
    خطوات التقديم على الخدمة {كمبيوتر}
    die Grenzzustände der Dienstverfügbarkeit (n.) , Pl., {elect.}
    حالات حدود القدرة على الخدمة {كهرباء}
    der Dienstuntauglicher (n.) , {Schweiz}, {mil.}
    غير قادر على أداء الخدمة {العسكرية}، {جيش}
    der Dienst für Netzwerkadressinformationen (n.) , {comp.}
    خدمة التعرف على الموقع بالشبكة {كمبيوتر}
    die Palliativmedizin (n.) , {med.}
    خدمة تسكين آلام المرضى الذين على فراش الموت {طب}
    das Textgerüst (n.) , {lang.}
    متن النص {لغة}
    der Bord (n.)
    مَتْنٌ [ج. متون] ، {طائرة أو سفينة}
    bestärken (v.)
    مَتَّن
    das Parenchym (n.) , {biol.}
    مَتْنٌ {أحياء}
    befestigen (v.) , {befestigte ; befestigt}
    مَتَّنَ
    der Begrenzungsstreifen (n.) , {ecol.}
    مَتْنٌ {بيئة}
    absichern (v.)
    مَتَّن
    der Rücken (n.) , [pl. Rücken]
    مَتْنٌ
    das Lungenparenchym (n.) , {ant.,med.}
    متن الرئة {تشريح،طب}
    zerebellares Parenchym (n.) , {bot.}
    متن مُخَيخِيّ {نبات}
    das Hirnparenchym (n.) , {med.}
    متن الدماغ {طب}
    der Textspiegel (n.)
    مساحة المتن
    der Kolophon (n.) , {Print.}
    حرد المتن {طباعة}
    das Gehirnparenchym (n.) , {ant.,med.}
    متن الدماغ {تشريح،طب}
    das Schweinefilet (n.)
    متن لحم الخنزير
    die Parenchym-Durchschichtung (n.) , {med.}
    التقسيم الطبقي للمتن {طب}
    die Schweinelende (n.)
    متن لحم الخنزير
    das Fährhaus (n.)
    سَفِينة
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe] , {transport.}
    سَفِينة {نقل}
    die Arche (n.) , [pl. Archen]
    سَفِينة [ج. سفن]
    die Fregatte (n.)
    سفينة حربية
    das Kühlschiff (n.)
    سفينة مبردة
    das Morgenschiff (n.) , {hist.}
    سفينة الصباح {تاريخ}
    der Schiffskapitän (n.)
    قبطان السفينة