German-Arabic
    related Results
    der Wehrdienst leisten {law}
    أدى الخدمة العسكرية {قانون}
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    der Wehrpass (n.) , {law}
    شهادة الخدمة العسكرية {قانون}
    der Aufruf zum Wehrdienst
    استدعاء للخدمة العسكريَة
    der Kriegsdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    Militärdienst leisten
    أداء الخدمة العسكرية
    der Wehrdienstverweigerer (n.) , {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    der Dienstverweigerer (n.) , {Schweiz}, {mil.}
    رافض الخدمة العسكرية {جيش}
    der Einberufungsbefehl (n.) , {mil.}
    امر استدعاء للخدمة العسكرية {جيش}
    wehrfähig (adj.)
    قادر على الخدمة العسكرية
    militärdienstpflichtig (adj.) , {mil.}
    مُلزم بأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    der Deserteur (n.) , [pl. Deserteure]
    هارب من أداء الخدمة العسكرية
    wehrfähig (adj.) , {mil.}
    صالح لأداء الخدمة العسكرية {جيش}
    Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {mil.}
    تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
    militärischer Abschirmdienst {mil.}
    خدمة مكافحة التجسس العسكرية {جيش}
    die Befreiung von der Militärdienstpflicht (n.) , {mil.}
    إعفاء من أداء الخدمة العسكرية الإجبارية {جيش}
    der Aufruf zum Wehrdienst für alle wehrfähigen Männer
    استدعاء للخدمة العسكريَة للرجال في سن التجنيد
    der Reserveschutz (n.) , {elect.}
    حماية احتياطية {كهرباء}
    die Reserve (n.) , {tech.}
    الكمية الاحتياطية {تقنية}
    die Fallbacksprache (n.) , {comp.}
    اللغة الاحتياطية {كمبيوتر}
    die ReserveKapazität (n.) , [pl. ReserveKapazitäten] , {econ.}
    طاقة احتياطية {اقتصاد}
    die Hilfsbremse (n.) , Pl.
    مكابح احتياطية
    das Fallbackbild (n.) , {comp.}
    صورة احتياطية {كمبيوتر}
    die Vorsicherung (n.)
    صمام احتياطية [ج. صمامات احتياطية]
    die Pufferbatterie (n.) , {elect.}
    بطارية احتياطية {كهرباء}
    die nicht funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة احتياطية {كهرباء}
    die Reserveversorgung (n.) , {elect.}
    تغذية احتياطية {كهرباء}
    das Reserverad (n.) , {Auto.}
    العجلة الاحتياطية {سيارات}
    die Reserveleistung (n.) , {ind.}
    قدرة احتياطية {صناعة}
    die Puffertage (n.) , Pl.
    أيام احتياطية