German-Arabic
    related Results
    amerikanischer Traum
    الحلم الأمريكي
    die Traumzeit (n.)
    زمن الحلم
    der Traumtyp (n.)
    نوع الحلم
    das Traumziel (n.)
    حلم الهدف
    das Luftschloss (n.)
    حُلْمُ اليَقَظَة
    ein unschuldiger Traum
    حلم بريئ
    der Lebenstraum (n.) , [pl. Lebensträume]
    حلم حياة
    weiterträumen (v.)
    استمر في الحلم
    der Kindheitstraum (n.) , [pl. Kindheitsträume]
    حلم الطفولة
    der Zukunftstraum (n.)
    حلم المستقبل
    das Traumerlebnis (n.)
    تجربة الحلم
    Dream Chaser {astron.}
    مركبة الحلم الفضائية {فضاء وعلوم طيران}
    der Traum eines lächerlichen Menschen {tv.}
    حلم رجل مضحك {تلفزيون}
    die Zukunftsmusik (n.)
    حلم بعيد المنال
    das Luftschloss (n.)
    حلم صعب التحقق
    oneiroide Psychose (n.) , {psych.}
    ذهان شَبيهُ الحُلْم {علم نفس}
    ein Sommernachtstraum
    حلم ليلة منتصف الصيف
    intrinsisch (adj.)
    حَقِيّقِيّ
    unverfälscht (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    faktisch (adj.)
    حَقِيّقِيّ
    stichhaltig (adj.) , {law}
    حَقِيقيّ {قانون}
    wahr (adj.) , [wahrer ; am wahrsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    die echte Kunst
    الفن الحقيقي
    wirkungsvoll (adj.)
    حَقِيقِيّ
    genuin (adj.)
    حَقِيقِيٌّ
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    حَقِيقِيٌّ
    real (adj.) , [realer ; am realsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    wirklich (adj.) , [wirklicher ; am wirklichsten ]
    حَقِيقِيٌّ
    die wahre Liebe (n.)
    حب حقيقي
    tatsächlich (adj.)
    حَقِيقِيٌّ