German-Arabic
    related Results
    die Plausibilitätskontrolle (n.) , {Eng.,tech.}
    التحقق من المعقولية {هندسة،تقنية}
    der Video-Check (n.)
    التحقق من الفيديو
    der Poller (n.) , {comp.}
    أداة التحقق {كمبيوتر}
    der Prüfcode (n.) , {,comp.}
    رمز التحقق {عامة،كمبيوتر}
    die Typüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من النوع {كمبيوتر}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen] , {comp.}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    die Gültigkeitsüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    die Bedürftigkeitsprüfung (n.)
    التحقق من الحاجة
    die Prüfklausel (n.) , {comp.}
    عبارة تحقق {كمبيوتر}
    die Echtheitsprüfung (n.)
    التحقق من الأصالة
    die Verfügbarkeitskontrolle (n.)
    التحقق من التوفر
    die Verifizierbarkeit (n.)
    قابلية التحقق
    die Gleichwertigkeitsprüfung (n.) , {educ.}
    التحقق من المعادلة {تعليم}
    die Lagekontrolle (n.) , {med.}
    التحقق من الموضع {طب}
    die Echtheitsüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من الأصالة {كمبيوتر}
    die Gleichwertigkeitsprüfung (n.) , {admin.}
    التحقق من التكافؤ {إدارة}
    die Lösung prüfen (n.) , {comp.}
    التحقق إن كان تم الحل {كمبيوتر}
    der Gesundheitscheck (n.)
    تحقق من الصحة
    auf Vollzähligkeit überprüft
    تحقق من اكتمال
    die Legitimationsprüfung (n.)
    التحقق من الشرعية
    guck mal umgang.
    تحقق من ذلك
    Verifizierung fehlgeschlagen {comp.}
    فشل التحقق {كمبيوتر}
    die Bonitätsauskunft (n.) , {bank}
    التحقق من الائتمان {بنوك}
    der Verifizierungscode (n.)
    رمز التحقق
    die Einbauprüfung (n.) , {tech.}
    التحقق من التثبيت {تقنية}
    die Prüfziffer (n.)
    أرقام التحقق
    validieren (v.)
    تحقق من صحة
    die Deckungsprüfung (n.) , {tech.}
    التحقق من التغطية {تقنية}
    die Nachprüfbarkeit (n.)
    قابلية التحقق
    die Absicherung (n.) , [pl. Absichrungen] , {agr.,med.}
    التحقق من الصحة {زراعة،طب}