German-Arabic
    related Results
    mögliche nachteilige Folgen Pl.
    العواقب السلبية المحتملة
    potenzielle Leckagestellen (n.) , Pl., {tech.}
    نقاط التسرب المحتملة {تقنية}
    mögliche Maschinenausführungen (n.) , Pl., {tech.}
    طرازات محتملة للماكينة {تقنية}
    die Bestreitbarkeit (n.)
    السوق المحتملة للتنافس
    potentielle allergene Stoffe (n.) , Pl., {med.}
    المواد المحتملة المسببة للحساسية {طب}
    der Katastrophenplan (n.)
    خطة مواجهة كوارث محتملة
    die mögliche Sonnenscheindauer (n.) , {an einem bestimmten Ort}, {Light.}
    مدة محتملة لسطوع الشمس {فترة}، {ضوء}
    die Verkaufschancenbeziehung (n.) , {comp.}
    علاقة فرص المبيعات المحتملة {كمبيوتر}
    eventuelle Teillieferungen (n.) , Pl., {econ.}
    عمليات التسليم الجزئية المحتملة {اقتصاد}
    die neue Verkaufschance öffnen (n.) , {comp.}
    فتح فرصة المبيعات المحتملة الجديدة {كمبيوتر}
    die Schadensbegrenzung (n.)
    حد من الأضرار
    die Schadensmeldungen (n.) , Pl.
    تقارير الأضرار
    die Zahnradschaden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار في الترس {تقنية}
    die Orkanschäden (n.) , Pl.
    أضرار الإعصار
    die Frostschäden (n.) , Pl.
    اضرار الصقيع
    die Schadensersatzkosten (n.) , Pl.
    تكاليف الأضرار
    die Schadensvorbeugung (n.)
    الوقاية من الأضرار
    die Schadensszenarien (n.) , Pl.
    سيناريوهات الأضرار
    die Sehschäden (n.) , Pl.
    الأضرار البصرية
    die Fahrbahnschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطرق
    entstandene Schaden Pl.
    الأضرار الناجمة
    die Strahlenschäden (n.) , Pl.
    أضرار الإشعاع
    die Lärmschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    die Schadensdiagnose (n.) , {tech.}
    تشخيص الأضرار {تقنية}
    die Impfschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار التطعيم {طب}
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطقس
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    der Materialschaden (n.)
    الأضرار المادية
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار العاصفة
    die Substanzverletzung (n.)
    الإضرار بالمواد