German-Arabic
    related Results
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    عريضة الاتهام {قانون}
    die Falschbezichtigung (n.) , form., {law}
    اتهامٌ كاذبٌ {قانون}
    die Falsche Verdächtigung (n.) , {law}
    اتهامٌ كاذب {قانون}
    eine Beschuldigung erheben {law}
    وجه اتهام {قانون}
    ein erheblicher Tatvorwurf {law}
    اتهام جسيم {قانون}
    die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke] , {law}
    قفصُ الإتهام {قانون}
    die Anklagekammer (n.) , {law}
    غرفة الاتهام {قانون}
    die Denunziation (n.) , {law}
    توجيه اتهام {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    لائحة اتهام {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    مذكرة اتهام {قانون}
    die Beschuldigung (n.) , [pl. Beschuldigungen] , {law}
    توجيه الاتهام {قانون}
    die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke]
    كرسي الاتهام
    das Dock (n.)
    قفصُ الإتهام
    wird zur Last gelegt: {law}
    يواجه الاتهام التالي: {قانون}
    der Plagiatsvorwurf (n.) , {law}
    إتهام بالسرقة الأدبية {قانون}
    strafrechtlich verfolgbar (adj.) , {law}
    موضِع اتهام جنائي {قانون}
    jdm. die Schuld in die Schuhe schieben
    مُحاوَلَةُ اتِّهَام برِيءٍ زُوْرًا
    Ich verweigere diesen Vorwurf gänzlich. {law}
    أنا أرفض هذا الاتهام رفضًا تامًا. {قانون}
    gerichtlich (adj.) , {law}
    قَضَائِيٌّ {قانون}
    rechtsprechend (adj.)
    قَضَائِيٌّ
    die Straßensperre (n.) , Sing.
    سدّ قضائي
    richterlich (adj.) , {law}
    قَضَائِيٌّ {قانون}
    gerichtliches Gutachten (n.) , {law}
    تقرير قضائي {قانون}
    der Rechtsbehelf (n.) , {law}
    أمر قضائي {قانون}
    gerichtliches Gutachten (n.) , {law}
    رأي قضائي {قانون}
    gerichtliches Schreiben (n.) , {law}
    خطاب قضائي {قانون}
    eine richterliche Anordnung {law}
    أمر قضائي {قانون}
    die Prozessvollmacht (n.) , [pl. Prozessvollmachten ; Prozeßvollmachten [veraltet]] , {law}
    توكيل قضائي {قانون}
    eine gerichtliche Untersuchung {law}
    تحقيق قضائي {قانون}
    die Justizfachangestellte (n.) , {law}
    المساعد القضائي {قانون}