German-Arabic
    related Results
    berechnen (v.) , {berechnete ; berechnet}
    حَسِبَ
    mit etw. rechnen (v.)
    حَسَبَ
    beruhend auf
    حَسْبٌ
    zugutehalten (v.)
    حُسِب لـ
    anrechnen (v.)
    حَسِبَ
    rechnen (v.) , {rechnete ; gerechnet}
    حَسَبَ
    denken (v.) , {dachte ; gedacht}
    حَسِبَ
    je nachdem
    حَسْبٌ
    freiwillig (adj.)
    حسب الرغبة
    länderabhängig (adv.)
    حسب البلد
    u.U. {unter Umständen}, abbr.
    حسب الظروف
    Laut seiner Aussage {law}
    حسب شهادته {قانون}
    Meiner Überzeugung nach ...
    حسب قناعتي
    nach Bedarf
    حسب الحاجة
    den Zahlen zufolge {econ.}
    حسب البيانات {اقتصاد}
    nach Plan
    حسب الخطة
    traditionsgemäß (adv.)
    حسب العرف
    auf Wunsch der Mutter
    حسب رغبة الأُم
    es kommt darauf an
    علا حسب
    einkalkulieren (v.)
    حسب حساب
    vorschriftsgemäß form., {law}
    حسب الأصول {قانون}
    wertmäßig (adj.) , {econ.}
    حسب القيمة {اقتصاد}
    ad valorem {econ.}
    حسب القيمة {اقتصاد}
    dimensionieren (v.) , {phys.}
    حسب الأبعاد {فزياء}
    vereinbarungsgemäß (adv.) , {law}
    حسب الاتفاق {قانون}
    soweit ich weiß
    حسب ما أعلم
    je nachdem
    على حسب
    betragsmäßig (adv.)
    حسب القيمة
    wie es gerade kommt (adv.)
    حسب الأحوال
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف