German-Arabic
    related Results
    der Asylmissbrauch (n.) , {pol.}
    إساءة استعمال اللجوء {سياسة}
    das Missbrauchspotenzial (n.) , {med.}
    احتمالية إساءة الاستخدام {طب}
    das Überschreiten der Befugnisse {law}
    إساءة استعمال السلطة {قانون}
    der Amtsmissbrauch (n.) , [pl. Amtsmissbräuche ; Amtsmißbräuche [veraltet]] , {law}
    إساءة استخدام السلطة {قانون}
    der Missbrauchsprozess (n.)
    إجراء إساءة الاستخدام
    nicht böse nehmen
    لاتأخذها على محمل الإساءة
    der Datenschutzmissbrauch (n.)
    إساءة استخدام حماية البيانات
    der Medikamentenmissbrauch (n.) , [pl. Medikamentenmissbräuche ; Medikamentenmißbräuche [veraltet]] , {law}
    إساءة استخدام الأدوية والعقاقير {قانون}
    um Machtmissbrauch zu verhindern
    لمنع أساءه استخدام السلطة
    politischer Missbrauch der Psychiatrie in der Sowjetunion {pol.}
    الإساءة السياسية للطب النفسي في الاتحاد السوفيتي {سياسة}
    der Missbrauch rezeptfreier Arzneimittel (n.) , {med.}
    إساءة استخدام الأدوية المتاحة دون وصفة طبية {طب}
    Entschuldige, ich wollte dich nicht beleidigen, das ist mir nur so herausgerutscht.
    اعذرني، فلم أكن أقصد الإساءة إليك، وإنما هي زلة لسان.
    der Transaktionsschwellenwert (n.) , {comp.}
    حد المعاملة {كمبيوتر}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {econ.}
    مُعامَلة [ج. معاملات] ، {اقتصاد}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {econ.}
    مُعامَلة {اقتصاد}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    internationaler Tag gegen Drogenmissbrauch und unerlaubten Suchtstoffverkehr
    اليوم العالمي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والإتجار غير المشروع بها
    die schlechte Behandlung
    معاملة سيئة
    die Partnerbehandlung (n.)
    معاملة الشريك
    die Vorzugsbehandlung (n.)
    المعاملة التفضيلية
    die Transaktionsgebühr (n.) , {bank}
    رسم المعاملة {بنوك}
    TA-NR. abbr., {bank}
    رقم المعاملة {بنوك}
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة بالمثل
    die gute Behandlung
    المعاملة الطيبة
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة المتساوية
    die Inländerbehandlung (n.)
    المعاملة الوطنية
    die Transaktionsnummer (n.) , {,law}
    رقم المعاملة {عامة،قانون}
    eine gute Behandlung
    معاملة حسنة
    die Bearbeitungspauschale (n.) , {admin.}
    رسوم المعاملة {إدارة}