German-Arabic
    related Results
    Ausfüllen von Hand
    الملء اليدوي
    manuelle Kontrolle (n.) , {tech.}
    تحكم يدوي {تقنية}
    die Handzerstörung (n.)
    إتلاف يدوي
    manueller Test {comp.}
    الاختبار اليدوي {كمبيوتر}
    manuelle Trocknung (n.)
    تجفيف يدوي
    das Handrohr (n.)
    مدفع يدوي
    manuelle Fokussierung (n.) , {Optics.}
    التركيز اليدوي {بصريات}
    das Freihandwörterbuch (n.) , {comp.}
    قاموس الخط اليدوي {كمبيوتر}
    manuelle Therapie (n.) , {med.}
    العلاج اليدوي {طب}
    die Selbstherstellung (n.)
    صنع يدوي
    der Handbohrer (n.)
    مثقب يدوي
    die manuelle Konfiguration (n.) , {comp.}
    تكوين يدوي {كمبيوتر}
    die Verzapfung (n.) , {carp.}
    التعشيق اليدوي {نجارة}
    die manuelle Säge
    منشار يدوي
    der Handtaster (n.) , {tech.}
    المفتاح اليدوي {تقنية}
    handgefertigtes Produkt (n.)
    منتَج يدوي
    die Handarbeit (n.)
    منتج يدوي [ج. منتجات يدوية]
    die Handanlage (n.) , {tech.}
    نظام يدوي {تقنية}
    manuelles Vorbereiten (n.) , {tech.}
    الإعداد اليدوي {تقنية}
    manuelle Transkription (n.)
    النسخ اليدوي
    die Handfeuerwaffe (n.) , [pl. Handfeuerwaffen] , {law}
    سلاح يدوي {قانون}
    die manuelle Trennung (n.) , {ecol.}
    فصل يدوي {بيئة}
    der Handrührer (n.)
    المضرب اليدوى {مطبخ}
    die Handarbeit (n.) , [pl. Handarbeiten] , {econ.}
    عمل يدوي [ج. أعمال يدوية] ، {اقتصاد}
    der Heimwerker (n.)
    عامل يدوي
    eine eigenhändige Unterschrift
    توقيع يدوي
    handwerklich (adj.)
    عمل يدوي
    die Handwäsche (n.)
    غسل يدوي
    Modell mit Handantrieb
    طراز يدوي
    manuelle Arbeit
    عمل يدوي