German-Arabic
    related Results
    das Ausschreibungsverfahren (n.)
    إجراء المناقصة
    die Lockerung (n.) , {admin.}
    إجراء تخفيف {إدارة}
    die Abwehrmaßnahme (n.)
    إجراء الوقاية
    die Verfahrensbeschreibung (n.)
    وصف الإجراء
    die Löschaktion (n.)
    إجراء الحذف
    die geplante Maßnahme (n.)
    الإجراء المخطَّط
    die Zahlungsabwicklung (n.)
    إجراء الدفع
    die benutzerdefinierte Aktion (n.) , {comp.}
    إجراء مخصص {كمبيوتر}
    die Durchführung der Kompatibilität {tech.}
    إجراء التوافق {تقنية}
    das Adhäsionsverfahren (n.) , {law}
    إجراء الالتصاق {قانون}
    die temporäre Prozedur (n.) , {comp.}
    إجراء مؤقت {كمبيوتر}
    das Disziplinarverfahren (n.) , {law}
    إجراء تأديبي {قانون}
    disziplinäre Ahndung (n.) , {law}
    إجراء تأديبي {قانون}
    die folge Maßnahme (adj.)
    إجراء مترتب عن
    schnelle Aktionen {comp.}
    إجراء سريع {كمبيوتر}
    das Strafprozessrecht (n.) , {law}
    إجراء جنائي {قانون}
    die Hilfsmaßnahme (n.) , {Auto.}
    إجراء المساعدة {سيارات}
    ein Konkludentes Handeln
    إجراء ضمني
    die Ausweichaktion (n.) , {comp.}
    إجراء احتياطي {كمبيوتر}
    am Telefon {comp.}
    إجراء مكالمة {كمبيوتر}
    das Operationsverfahren (n.) , {med.}
    إجراء جراحي {طب}
    der Testablauf (n.)
    إجراء الاختبار
    die Arbeitsauftragsaktion (n.) , {comp.}
    إجراء التعيين {كمبيوتر}
    der Aktionszustand (n.) , {comp.}
    حالة الإجراء {كمبيوتر}
    das Inkrementalverfahren (n.) , {elect.}
    إجراء إضافيّ {كهرباء}
    Mehr Möglichkeiten {comp.}
    إجراء المزيد {كمبيوتر}
    das Rechenverfahren (n.)
    إجراء حسابي
    die Vorsorgemaßnahme (n.) , {Auto.}
    إجراء وقائي {سيارات}
    die Kurzschlusshandlung (n.)
    اجراء عفوي
    das Sicherungsverfahren (n.) , {law}
    إجراء احتياطي {قانون}