German-Arabic
    related Results
    die Disziplinarmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    das Rücknahmeverfahren (n.)
    إجراءات الاسترداد
    das Befestigungsverfahren (n.) , {tech.}
    إجراءات التثبيت {تقنية}
    das Einspruchsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراض
    die Schlichtungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إِجْرَاءات التَّحْكِيم {قانون}
    das Prüfungsverfahren (n.)
    إجراءات الفحص
    die Korrekturmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات تصحيحية
    die Einstellungsverfügung (n.) , {law}
    وقف الإجراءات {قانون}
    die Qualifizierungsmaßnahmen (n.) , Pl., {educ.}
    إجراءات التأهيل {تعليم}
    die Schulungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات تدريبية
    das Einziehungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات المصادرة {قانون}
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات أمنية {قانون}
    das Sanktionsverfahren (n.)
    إجراءات العقوبات
    das Sanktionsverfahren (n.)
    إجراءات الجزاءات
    durchgreifen (v.)
    اتخذ إجراءات
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات احتياطية
    die eingeleiteten Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    die Putzaktion (n.)
    إجراءات التنظيف
    das Prüfverfahren (n.)
    إجراءات اختبار
    Maßnahmen ergreifen
    اتخاذ إجراءات
    die Teilnahme an Maßnahmen
    المشاركة في الإجراءات
    das Kontrollverfahren (n.)
    إجراءات المراقبة
    die Gesprächsroutinen (n.) , Pl.
    إجراءات المحادثة
    das Konkursverfahren (n.)
    إجراءات الإفلاس
    die Nachrüstaktion (n.)
    الإجراءات التحديثية
    die Erstmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات الأولية
    das Vollstreckungsverfahren (n.)
    إجراءات الإنفاذ
    das Arbeitsverfahren (n.)
    إجراءات العمل
    vorbereitende Maßnahmen Pl.
    الإجراءات التحضيرية
    die Gründungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات التأسيس